Skip to content

ลูกเรือ

lûuk-rʉa [លូក-រឿង]
  1. noun នាវិក; បុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះឬកប៉ាល់
    crew member; flight attendant
    ลูกเรือกำลังสาธิตการใช้อุปกรณ์ช่วยชีวิต
    បុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះកំពុងបង្ហាញការប្រើឧបករណ៍សង្គ្រោះជីវិត
    The flight crew is demonstrating the use of life-saving equipment.

Syllables: ลูก (lûuk, falling) + เรือ (rʉa, mid)

មានន័យថា បុគ្គលិកបម្រើការលើកប៉ាល់ ឬបុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះ (cabin crew / flight attendant)។ ក្នុងភាសាការងារ គេសំដៅលើក្រុមការងារនាវិក ឬបុគ្គលិកលើយន្តហោះ មិនមែនកូនទូកទេ។

Means a crew member on a ship or an airline flight attendant / cabin crew member.

More examples

  • ลูกเรือทุกคนพร้อมให้บริการผู้โดยสารแล้วครับ
    lûuk-rʉa túk kon prɔ́ɔm hâi bɔɔ-rí-gaan pûu-dooi-sǎan lɛ́ɛo kráp · ឡ៊ូកcontainer ធុក ឃុន ព្រម ហៃ បរិការ ភ៊ូដូយសាន ឡែវ ក្រាប់
    បុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះគ្រប់គ្នាត្រៀមខ្លួនបម្រើអ្នកដំណើររួចរាល់ហើយបាទ។
    All cabin crew members are ready to serve the passengers.
  • กัปตันสั่งให้ลูกเรือเตรียมตัวเข้าเทียบท่าค่ะ
    gàp-dtan sàng hâi lûuk-rʉa dtriiam-dtuua kâo tîap tâa kâ · កាប់តាន់ សាំង ហៃ ឡ៊ូកcontainer ត្រៀមតួ ខៅ ធៀប ថា ខា
    ប្រធានកប៉ាល់បានបញ្ជាឱ្យក្រុមនាវិកត្រៀមខ្លួនចូលចតចាស។
    The captain ordered the crew to prepare for docking.
  • เธอใฝ่ฝันอยากเป็นลูกเรือสายการบินนี้ครับ
    təə fài-fǎn yàak bpen lûuk-rʉa sǎai-gaan-bin níi kráp · ធើ ហ្វៃហ្វាន់ យ៉ាក ប៉េន ឡ៊ូកcontainer សាយកានប៊ិន នី ក្រាប់
    នាងមានបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើជាបុគ្គលិកបម្រើលើយន្តហោះរបស់ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍នេះបាទ។
    She dreams of becoming a flight attendant for this airline.

Common phrases: ลูกเรือสายการบิน (lûuk-rʉa sǎai-gaan-bin) បុគ្គលិកបម្រើការលើយន្តហោះ · หัวหน้าลูกเรือ (hǔua-nâa lûuk-rʉa) មេក្រុមនាវិក / ប្រធានបុគ្គលិកបម្រើការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ลูกข่าง ลูกคิด ลูกซอง ลูกชิ้น ลูกโป่ง ลูกปืน ลูกสูบ ลูกเต๋า ลูกศร ลูกศิษย์ ลูกประคบ ลูกปัด ลูกพี่ลูกน้อง ลูกตุ้ม ลูกมือ ล้มลง ล้มป่วย ล้มเหลว ล้มเลิก ล้อรถ ล้อเลื่อน ล้อแม็ก ล่องเรือ ลอยคอ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.