วสันต์
wá-sǎn [វ៉ាសាន់]- noun រដូវផ្ការីក; វសន្តរដូវspring seasonดอกไม้ผลิบานสวยงามในฤดูวสันต์
ផ្ការីកស្រស់ស្អាតនៅក្នុងរដូវផ្ការីក
Flowers bloom beautifully in the spring season.
Syllables: วสันต์ (wá-sǎn, high+rising)
ជាពាក្យកាព្យបុរាណ មានន័យថារដូវផ្ការីក ឬរដូវភ្លៀង (មកពីពាក្យបាលី 'វសន្ត')។ ជនជាតិថៃមិនប្រើក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃទេ គឺប្រើតែក្នុងកំណាព្យ ចម្រៀង អក្សរសិល្ប៍ ឬឈ្មោះមនុស្សប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងការនិយាយទូទៅ គេហៅរដូវផ្ការីកថា 'ฤดูใบไม้ผลิ'។
Poetic or literary word meaning spring or the rainy season (from Pali vasanta). Rarely used in daily conversation except in poetry, song lyrics, or personal names.
More examples
- บทกวีนี้พรรณนาถึงความงามของฤดูวสันต์ครับ
bòt-gà-wee née phan-ná-naa thʉ̌ng kwaam-ngaam kɔ̌ɔng rʉ́-dhoo wá-sǎn kráp · ប៊ុត-កៈ-វី នេះ ផាន់-ណៈ-ណា ថឹង ខ្វាម-ង៉ាម ខង រឺ-ឌូ វ៉ាក់-សាន់ ក្រាប់
កំណាព្យមួយនេះពិពណ៌នាអំពីសម្រស់នៃរដូវផ្ការីកបាទ។
This poem depicts the beauty of the spring season. - สายลมแห่งวสันต์พัดพาความสดชื่นมาค่ะ
sǎai-lom hàeng wá-sǎn phát-phaa kwaam-sòt-chʉ̂ʉn maa kâ · សាយ-ឡុំ ហែង វ៉ាក់-សាន់ ផាត់-ផា ខ្វាម-ស៊ុត-ឈឿន ម៉ា ខាក់
ជំនោរខ្យល់នៃរដូវផ្ការីកបាននាំមកនូវភាពស្រស់ស្រាយចាស។
The spring breeze brings fresh vitality. - ดอกไม้เริ่มบานสะพรั่งเมื่อย่างเข้าสู่วสันต์ครับ
dɔ̀ɔk-mâai rə̂əm baan sà-phràng mʉ̂a yâang kâo sòo wá-sǎn kráp · ដក-ម៉ាយ រើម បាន សៈ-ផ្រាំង មឿ យ៉ាង ខៅ ស៊ូ វ៉ាក់-សាន់ ក្រាប់
ផ្កាទាំងឡាយចាប់ផ្តើមរីកស្គុះស្គាយនៅពេលឈានចូលរដូវផ្ការីកបាទ។
Flowers begin to blossom abundantly as spring approaches.
Common phrases: วสันตฤดู (wá-sǎn-dtà-rʉ́-dhoo) រដូវផ្ការីក (ពាក្យកាព្យ) · วสันตคลีษม์ (wá-sǎn-dtà-kà-lêet) ភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងរដូវផ្ការីក
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วรรณกรรม วรรณคดี วรรณยุกต์ วรรณะ วัย วัยทอง วัยทำงาน วัยเด็ก วัยชรา วัยผู้ใหญ่ วัยรุ่นตอนต้น วัยเรียน วัวชน วัวนม วัวเนื้อ วัก ว่างงาน ว่างเปล่า ว่างเว้น ว่าจ้าง ว่าความ ว่าด้วย ว่านอนสอนง่าย ว่ากล่าว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.