Skip to content

วัยทำงาน

wai-tham-ngaan [វ៉ៃថាំង៉ាន]
  1. noun វ័យធ្វើការ
    working age
    รัฐบาลส่งเสริมการมีงานทำของคนวัยทำงาน
    រដ្ឋាភិបាលលើកកម្ពស់ការមានការងារធ្វើរបស់មនុស្សវ័យធ្វើការ
    The government promotes employment for working-age people.

Syllables: วัย (wai, mid) + ทำ (tham, mid) + งาน (ngaan, mid)

សំដៅលើវ័យធ្វើការ ឬមនុស្សពេញកម្លាំងធ្វើការ (អាយុប្រហែល ២០ ដល់ ៦០ ឆ្នាំ)។ ជាពាក្យទូទៅដែលឮញឹកញាប់ក្នុងព័ត៌មាន សង្គម និងការងាររដ្ឋបាលនៅថៃ។ និយោជកថៃច្រើននិយាយពាក្យនេះពេលសំដៅលើកម្លាំងពលកម្ម។

Working-age population or adults in their career years (approx. 20–60 years old). Very common in workplace, demographic, and everyday discussions.

More examples

  • คนวัยทำงานส่วนใหญ่ไม่ค่อยมีเวลาออกกำลังกายครับ
    kon wai-tham-ngaan sùan-yài mâi kɔ̂i mee wee-laa ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai kráp · ឃុន វ៉ៃ-ថាំ-ង៉ាន សួន-យ៉ៃ ម៉ៃ ខយ មី វេលា អក-កាំ-ឡាំង-កាយ ក្រាប់
    មនុស្សវ័យធ្វើការភាគច្រើនមិនសូវមានពេលហាត់ប្រាណទេបាទ។
    Most working-age people rarely have time to exercise.
  • กาแฟเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมของคนวัยทำงานค่ะ
    gaa-faae bpen krʉ̂ang-dhʉ̀ʉm yɔ̂ɔt-ní-yom kɔ̌ɔng kon wai-tham-ngaan kâ · កា-ហ្វែ ប៉េន គ្រឿង-ឌឺម យ៉ត-និ-យ៉ុម ខង ឃុន វ៉ៃ-ថាំ-ង៉ាន ខាក់
    កាហ្វេគឺជាភេសជ្ជៈពេញនិយមរបស់មនុស្សវ័យធ្វើការចាស។
    Coffee is a popular beverage among working adults.
  • กลุ่มวัยทำงานต้องเสียภาษีเงินได้ทุกคนครับ
    glùm wai-tham-ngaan dtɔ̂ng sǐa phaa-sěe ngən-dâai túk kon kráp · ក្លុម វ៉ៃ-ថាំ-ង៉ាន ត្រង់ សៀ ផា-ស៊ី ងើន-ដៃ ធុក ឃុន ក្រាប់
    ក្រុមមនុស្សវ័យធ្វើការត្រូវបង់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលគ្រប់ៗគ្នាបាទ។
    Everyone in the working-age group must pay income tax.

Common phrases: คนวัยทำงาน (kon wai-tham-ngaan) មនុស្សវ័យធ្វើការ · ช่วงวัยทำงาน (chûang wai-tham-ngaan) អំឡុងពេលវ័យធ្វើការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วังเวง วังวน วังสระปทุม วันเพ็ญ วันทยาหัตถ์ วรรค วรรณกรรม วรรณคดี วรรณยุกต์ วรรณะ วัย วัยทอง วัยเด็ก วัยชรา วัยผู้ใหญ่ วัยรุ่นตอนต้น วัยเรียน วสันต์ วัวชน วัวนม วัวเนื้อ วัก ว่างงาน ว่างเปล่า

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.