Skip to content

วัง

wang [វ៉ាំង]
  1. noun វាំង; ព្រះបរមរាជវាំង
    palace
    พระมหากษัตริย์ประทាប់อยู่ในวัง
    ព្រះមហាក្សត្រគង់នៅក្នុងវាំង
    The King resides in the palace.

Syllables: วัง (wang, mid)

មានន័យថា «វាំង» ឬ «រាជវាំង» ដូចពាក្យខ្មែរយើងដែរ។ ប្រើសម្រាប់ដំណាក់របស់ស្តេច ឬខ្សែរាជវង្សានុវង្ស។ ក្រៅពីនេះក៏អាចមានន័យថា «អន្លង់ទឹកជ្រៅ» ដូចក្នុងពាក្យ «วังน้ำ» ផងដែរ។

Noun meaning palace (royal residence). Like Khmer 'veang', Thais use it for royal palaces, and occasionally it can mean a deep water basin/eddy.

More examples

  • วันหยุดนี้ผมจะพาครอบครัวไปเที่ยววังครับ
    wan-yùt níi phǒm jà phaa khrɔ̂ɔp-khrua bpai thîao wang kráp · វ៉ាន់-យុត នី ផុម ចាក់ ផា គ្រប-គ្រួ ប៉ៃ ធៀវ វ៉ាំង ក្រាប់
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ ខ្ញុំនឹងនាំគ្រួសារទៅដើរលេងនៅរាជវាំងបាទ។
    This weekend I will take my family to visit the palace.
  • วังนี้เป็นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ค่ะ
    wang níi bpen thîi bprà-tháp khɔ̌ɔng phrá-má-hǎa-gà-sàt khâ · វ៉ាំង នី ប៉េន ធី ប្រាក់-ថាប់ ខង ព្រះ-ម៉ាក់-ហា-កាក់-សាត់ ខាក់
    វាំងនេះជាកន្លែងគង់នៅរបស់ព្រះមហាក្សត្រចាស។
    This palace is the royal residence of the king.
  • พระบรมมหาราชวังมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมทุกวัน
    phrá-bɔɔ-rom-má-hǎa-râat-chá-wang mii nák-thɔ̂ɔng-thîao maa yîam-chom thúk wan · ព្រះ-ប៊-រ៉ុម-ម៉ាក់-ហា-រ៉ាត-ឆាក់-វ៉ាំង មី ណាក់-ថង-ធៀវ ម៉ា យៀម-ឆុម ធុក វ៉ាន់
    ព្រះបរមរាជវាំងមានភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនារាល់ថ្ងៃ។
    The Grand Palace has tourists visiting every single day.

Common phrases: พระบรมมหาราชวัง (phrá-bɔɔ-rom-má-hǎa-râat-chá-wang) ព្រះបរមរាជវាំង · คนในวัง (khon nai wang) មនុស្សក្នុងវាំង/អ្នករាជការវាំង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

วิวัฒน์ วิสัยทัศน์ วิสัญญีแพทย์ วิสามัญ วิหาร วุ่น วัวกระทิง วุ้น วุ้นมะพร้าว วูบวาบ วอนขอ วะหงอย วังเวง วังวน วังสระปทุม วันเพ็ญ วันทยาหัตถ์ วรรค วรรณกรรม วรรณคดี วรรณยุกต์ วรรณะ วัย วัยทอง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.