Skip to content

ศิริ

sì-rì [ស៊ិ-រ៉ិ]
  1. noun សិរី; សេចក្តីចម្រើន; សរុប
    splendor; auspiciousness; total
    ขอให้ครอบครัวมีแต่ความศิริเจริญ
    សូមឱ្យក្រុមគ្រួសារមានតែសេចក្តីចម្រើន
    May the family have only prosperity.

Syllables: ศิ (sì, low) + ริ (rì, low)

មានន័យថា «សិរី / សួស្តី» ឬពេលខ្លះប្រើក្នុងន័យថា «សរុប (ศิริรวม)»។ ជាពាក្យផ្លូវការនិងខ្ពង់ខ្ពស់។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេងទាបទាំងពីរព្យាង្គ (sì-rì)។

Means auspiciousness, splendor, or 'in total' (when used as ศิริรวม). Both syllables carry a low tone.

More examples

  • การทำบุญนำมาซึ่งศิริและความสุขในชีวิตครับ
    gaan-tam-bun nam maa sʉ̂ng sì-rì lɛ́ kwaam-sùk nai chee-wít kráp · កាន-ថាំ-ប៊ុន ណាំ ម៉ា ស៊ឹង ស៊ិ-រិ ឡាក់ ខ្ហ្វាម-សុក ណៃ ឈី-វីត ក្រាប់
    ការធ្វើបុណ្យនាំមកនូវសិរីសួស្តីនិងសេចក្តីសុខក្នុងជីវិតបាទ។
    Making merit brings auspiciousness and happiness to life.
  • ศิริรวมค่าใช้จ่ายทั้งหมดห้าพันบาทค่ะ
    sì-rì-ruam kâa-chái-jàai táng-mòt hâa pan bàat kâ · ស៊ិ-រិ-រ៉ួម ខា-ឆៃ-ចាយ ថាំង-ម៉ុត ហា ផាន់ បាត ខាក់
    សរុបការចំណាយទាំងអស់ចំនួនប្រាំពាន់បាតចាស។
    The total expenses come to five thousand baht.
  • ขออัญเชิญสิ่งศักดิ์สิทธิ์มอบศิริสวัสดิ์แก่ทุกท่านครับ
    kɔ̌ɔ an-chəən sìng-sàk-sìt mɔ̂ɔp sì-rì-sà-wàt gɛ̀ɛ túk tân kráp · ខ អាន់-ឆើន ស៊ិង-សាក់-ស៊ិត ម៉ប ស៊ិ-រិ-សាក់-វ៉ាត់ ហ្កែ ធុក ថាន ក្រាប់
    សូមបួងសួងវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិប្រទានសិរីសួស្តីដល់លោកអ្នកទាំងអស់គ្នាបាទ។
    May the sacred entities bestow auspicious blessings upon everyone.

Common phrases: สิริมงคล (sì-rì-mong-kon) សិរីមង្គល · ศิริรวม (sì-rì-ruam) សរុបរួមទាំងអស់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ศิลปิน ศิษย์ ศิษย์เก่า ศิษย์เอก ศิลา ศัลยกรรม ศัลยแพทย์ ศตวรรษ ศักราช ศักดินา ศักดิ์ ศรี ศิริมงคล ศิริรวม ศิลาจารึก ศิลาฤกษ์ ศิลาแลง ศิษย์น้อง ศิษย์พี่ ศิษยานุศิษย์ ศิลปกรรม ศิลปวัฒนธรรม ศิลปศาสตร์ ศิลปหัตถกรรม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.