ศิลปวัฒนธรรม
sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam [ស៊ីន-ឡាក់-ប៉ាក់-វ៉ាត់-ថាក់-ណៈ-ថាំ]- noun សិល្បវប្បធម៌arts and cultureเราควรร่วมกันอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมไทย
យើងគួរតែរួមគ្នាអភិរក្សសិល្បវប្បធម៌ថៃ
We should join together to preserve Thai arts and culture.
Syllables: ศิลป (sǐn-lá, rising+high) + วัฒน (wát-tá-ná, high+high+high) + ธรรม (tam, mid)
មានន័យថា «សិល្បវប្បធម៌» រួមបញ្ចូលទាំងរបាំ តន្ត្រី ទំនៀមទម្លាប់ និងការរស់នៅ។ ថៃប្រើជាផ្លូវការក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ ក្រសួង ឬបុណ្យជាតិ។ ប្រយ័ត្នការអាន៖ ត្រូវអានភ្ជាប់សំឡេង «ស៊ិន-ឡាក់-ប៉ាក់-វ៉ាត់-ថាក់-ណៈ-ថាំ» មិនមែនអានកាត់ទេ។
A formal compound noun meaning 'arts and culture', encompassing traditional customs, performances, and cultural heritage. Frequently used in media, education, and government cultural departments.
More examples
- เชียงใหม่มีศิลปวัฒนธรรมล้านนาที่มีเสน่ห์มากครับ
chiiang-mài mii sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam láan-naa tîi mii sà-nèe mâak kráp · ឈៀងម៉ៃ មី ស៊ិនឡាក់ប៉ាក់វ៉ាត់ថាក់ណៈថាំ ឡានណា ធី មី សៈនេ ម៉ាក ក្រាប់
ឈៀងម៉ៃមានសិល្បវប្បធម៌ឡានណាដែលមានភាពទាក់ទាញខ្លាំងណាស់បាទ។
Chiang Mai has very charming Lanna arts and culture. - เราควรช่วยกันอนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรมไทยไว้นะคะ
rao kuan chûai gan à-nú-rák sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam tai wái ná ká · រ៉ៅ គួរ ឈួយ កាន់ អៈនុរ៉ាក់ ស៊ិនឡាក់ប៉ាក់វ៉ាត់ថាក់ណៈថាំ ថៃ វ៉ៃ ណៈ ខាក់
ពួកយើងគួរតែជួយគ្នាអភិរក្សសិល្បវប្បធម៌ថៃទុកណា៎ចាស។
We should help preserve Thai arts and culture together. - งานนี้มีการแสดงศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านหลายอย่าง
ngaan níi mii gaan-sà-dɛɛng sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam pʉ́ʉn-bâan lǎai yàang · ង៉ាន នី មី កានសៈដែង ស៊ិនឡាក់ប៉ាក់វ៉ាត់ថាក់ណៈថាំ ភឺនបាន ឡាយ យ៉ាង
ក្នុងកម្មវិធីនេះមានការសម្តែងសិល្បវប្បធម៌ប្រជាប្រិយជាច្រើនយ៉ាង។
This festival features various local folk arts and culture performances.
Common phrases: อนุรักษ์ศิลปวัฒนธรรม (à-nú-rák sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam) អភិរក្សសិល្បវប្បធម៌ · เผยแพร่ศิลปวัฒนธรรม (pə̌əi-pɛ̂ɛ sǐn-lá-bpà-wát-tá-ná-tam) ផ្សព្វផ្សាយសិល្បវប្បធម៌
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ศักดิ์ ศรี ศิริ ศิริมงคล ศิริรวม ศิลาจารึก ศิลาฤกษ์ ศิลาแลง ศิษย์น้อง ศิษย์พี่ ศิษยานุศิษย์ ศิลปกรรม ศิลปศาสตร์ ศิลปหัตถกรรม ศิลปวัตถุ ศาสนิกชน ศาสนสถาน ศาสนกิจ ศาสนพิธี ศาสนสมบัติ ศาสนธรรม ศาสนทูต ศาสนจักร ศาสนาพุทธ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.