สั้น
sân [សាន់]- adjective ខ្លី; មានប្រវែងតិចshortตัดผมสั้นดูแลง่าย
កាត់សក់ខ្លីងាយស្រួលថែ
Cutting hair short is easy to manage.
Syllables: สั้น (sân, falling)
មានន័យថា «ខ្លី» (ផ្ទុយពីពាក្យ ยาว ដែលប្រែថា វែង)។ ជាសំឡេងធ្លាក់ (falling tone)។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំពាក្យខ្មែរ ព្រោះសំឡេងស្រដៀងពាក្យ «សាន់» តែក្នុងភាសាថៃត្រូវសង្កត់សំឡេងធ្លាក់ឱ្យច្បាស់។
Means 'short' in length or duration (opposite of ยาว 'long'). High-class consonant with mai tho results in a falling tone.
More examples
- กางเกงตัวนี้สั้นเกินไป ใส่ไปทำงานไม่ได้ครับ
gaang-geeng dtua níi sân gəən bpai, sài bpai tham-ngaan mâi dâi kráp · កាងកែង តួ នី សាន់ គើន ប៉ៃ, សៃ ប៉ៃ ថាំង៉ាន ម៉ៃ ដាយ ក្រាប់
ខោមួយនេះខ្លីពេកហើយ ស្លៀកទៅធ្វើការអត់កើតទេ។
These pants are too short; you can't wear them to work. - ช่วงนี้เวลานอนสั้นมาก เพราะต้องทำโอทีค่ะ
chûang-níi wee-laa nɔɔn sân mâak, prɔ́ dtɔ̂ng tham oo-thii kâ · ឈួងនី វេលា នន សាន់ ម៉ាក, ព្រោះ តង ថាំ អូធី ខាក់
មួយរយៈនេះពេលគេងខ្លីណាស់ ព្រោះត្រូវធ្វើការថែមម៉ោង (OT)។
These days my sleep time is very short because I have to do overtime. - เขียนชื่อย่อสั้นๆ ก็พอแล้วครับ
kǐan chʉ̂ʉ-yɔ̂ɔ sân-sân gɔ̂ɔ pɔɔ lɛ́ɛo kráp · ខៀន ឈឿយ៉ សាន់-សាន់ ក៏ ផ លែវ ក្រាប់
សរសេរឈ្មោះកាត់ខ្លីៗទៅបានហើយបង។
Just write a short abbreviation, that's enough.
Common phrases: กางเกงขาสั้น (gaang-geeng kǎa-sân) ខោជើងខ្លី · สายตาสั้น (sǎai-dtaa-sân) ភ្នែកម៉្ញូប (មើលឆ្ងាយមិនច្បាស់)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
กระโดดเชือก กระพริบตา กระท้อน กวาด กวาดบ้าน กวาง แกะออก แกงกะทิ แก้อาการปวด แก้เผ็ด ก้านกล้วย อดทน สาย สร้อยคอ สร้อยข้อมือ ซิป หอย ลม พัดลม วันพระ ดินสอ พ่น น้ำเงิน คราม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.