สาวสวย
sǎao-sǔai [សាវ-សួយ]- noun ស្រីស្អាតpretty girl; beautiful womanในออฟฟิศมีสาวสวยหลายคน
នៅក្នុងការិយាល័យមានស្រីស្អាតជាច្រើននាក់
There are many beautiful women in the office.
Syllables: สาว (sǎao, rising) + สวย (sǔai, rising)
មានន័យថា «នារីស្រស់ស្អាត» ឬស្រីស្អាត។ ទាំងពីរព្យាង្គជាសំឡេងចត្វា (Rising tone)។ ជាពាក្យសរសើរទូទៅក្នុងសង្គមថៃ តែបើនិយាយចំៗពេកទៅកាន់អ្នកមិនស្គាល់គ្នា អាចមើលទៅដូចជាញ៉ែ ឬលែបខាយ។
Means a pretty girl or beautiful woman. Both syllables are rising tones. Friendly compliment, but avoid catcalling strangers with it.
More examples
- วันนี้มีสาวสวยมาสมัครงานใหม่ที่แผนกเราครับ
wan-née mii sǎao-sǔai maa sà-màk ngaan mài tîi pɛ̀-nɛ̀ɛk rao kráp · វ៉ាន់នី មី សាវសួយ ម៉ា សៈម៉ាក់ ង៉ាន ម៉ៃ ធី ផែណែក រ៉ៅ ក្រាប់
ថ្ងៃនេះមាននារីស្រស់ស្អាតម្នាក់មកដាក់ពាក្យធ្វើការថ្មីនៅផ្នែកយើងបាទ។
A beautiful girl came to apply for a job in our department today. - สาวสวยคนนั้นเป็นดาราชื่อดังใช่ไหมคะ
sǎao-sǔai kon nán bpen daa-raa chʉ̂ʉ-dang châi mǎi ká · សាវសួយ ឃុន ណាន់ ប៉េន ដារ៉ា ឈឺដាំង ឆៃ ម៉ៃ ខាក់
ស្រីស្អាតម្នាក់នោះជាតារាល្បីឈ្មោះមែនទេចាស?
Is that pretty girl a famous actress? - ไปเที่ยวเชียงใหม่เจอสาวสวยเต็มไปหมดเลยครับ
bpai tîao chiaang-mài jəə sǎao-sǔai dtem bpai mòt ləəi kráp · ប៉ៃ ធៀវ ឈៀងម៉ៃ ជើ សាវសួយ ពេញ ប៉ៃ ម៉ុត ឡើយ ក្រាប់
ទៅដើរលេងឈៀងម៉ៃ ជួបសុទ្ធតែនារីស្អាតៗពេញហ្នឹងតែម្តងបាទ។
Traveling to Chiang Mai, I saw beautiful women everywhere.
Common phrases: คนสวย (kon-sǔai) មនុស្សស្រីស្អាត · สาวงาม (sǎao-ngaam) ស្រីស្រស់កល្យាណ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สายเบรก สายยู สายสร้อย สายส่ง สายเอ็น สารส้ม สารพิษ สารเสพติด สารวัตรทหาร สารสนเทศ สารพัดช่าง สาวน้อย สาวใหญ่ สาวกัมพูชา สาขาอาชีพ สิริรวม สิบล้อ สิบสอง สิบสาม สิบสี่ สิบห้า สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.