สิบห้า
sìp-hâa [ស៊ីប-ហា]- number ដប់ប្រាំfifteenเงินเดือนออกทุกวันที่สิบห้า
ប្រាក់ខែបើកចេញរៀងរាល់ថ្ងៃទីដប់ប្រាំ
The salary is paid every fifteenth.
Syllables: สิบ (sìp, low) + ห้า (hâa, falling)
មានន័យថា «ដប់ប្រាំ» (លេខ ១៥)។ «ห้า» ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងធ្លាក់ (falling tone) ឱ្យច្បាស់ កុំច្រឡំនឹងសំឡេងស្មើ។ ថៃនិយមប្រើពាក្យ «สิบห้าค่ำ» សំដៅលើថ្ងៃពេញបូណ៌មី (ថ្ងៃសីលធំ)។
Means the number fifteen (15). The syllable 'hâa' has a distinct falling tone.
More examples
- พักเบรกได้สิบห้านาทีนะคะ
pák brèek dâai sìp-hâa naa-tii ná ká · ផាក់ ប្រែក ដាយ ស៊ិបហា ណាធី ណៈ ខាក់
សម្រាកបានដប់ប្រាំនាទីណា៎
You can take a fifteen-minute break. - ลูกชายผมอายุสิบห้าปีแล้วครับ
lôok-chaai pǒm aa-yú sìp-hâa bpii lɛ́ɛo kráp · លូកឆាយ ផុម អាយុ ស៊ិបហា ប៉ី ឡែវ ក្រាប់
កូនប្រុសខ្ញុំអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំហើយបាទ
My son is fifteen years old now. - วันเพ็ญเดือนสิบสองตรงกับวันขึ้นสิบห้าค่ำ
wan pen dʉan sìp-sɔ̌ɔng dtrong gàp wan kʉ̂n sìp-hâa kâm · វ៉ាន់ ភេន ឌឿន ស៊ិបសង ដ្រង់ ហ្កាប់ វ៉ាន់ ឃើន ស៊ិបហា ខាំ
ថ្ងៃពេញបូណ៌មីខែដប់ពីរត្រូវនឹងថ្ងៃ១៥កើត
The full moon night of the twelfth lunar month falls on the 15th waxing moon.
Common phrases: สิบห้านาที (sìp-hâa naa-tii) ១៥ នាទី · สิบห้าค่ำ (sìp-hâa kâm) ១៥ កើត (ពេញបូណ៌មី)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สารสนเทศ สารพัดช่าง สาวน้อย สาวสวย สาวใหญ่ สาวกัมพูชา สาขาอาชีพ สิริรวม สิบล้อ สิบสอง สิบสาม สิบสี่ สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด สิบเก้า สีผึ้ง สีเทียน สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์ สีลม สี่เหลี่ยมผืนผ้า สี่เหลี่ยมจัตุรัส
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.