สิบสอง
sìp-sɔ̌ɔng [ស៊ីប-សង]- number ដប់ពីរtwelveหนึ่งปีมีสิบสองเดือน
មួយឆ្នាំមានដប់ពីរខែ
A year has twelve months.
Syllables: สิบ (sìp, low) + สอง (sɔ̌ɔng, rising)
មានន័យថា «ដប់ពីរ» (លេខ ១២)។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនច្រឡំជាមួយពាក្យ «ពីរសិប» ព្រោះខ្មែរនិយាយលេខតូចមុនធំក្នុងពាក្យខ្លះ តែថៃគឺ «สิบ» (ដប់) នៅមុខ «สอง» (ពីរ) ជានិច្ច។ សំឡេង «สอง» ជាសំឡេងឡើង (rising tone)។
Means the number twelve (12). Always place 'sìp' (ten) before 'sɔ̌ɔng' (two), with 'sɔ̌ɔng' carrying a rising tone.
More examples
- ตอนนี้เวลาเที่ยงสิบสองนาทีแล้วค่ะ
dtɔɔn-née wee-laa tîang sìp-sɔ̌ɔng naa-tii lɛ́ɛo kâ · ដននី វ៉េឡា ធៀង ស៊ិបសង ណាធី ឡែវ ខាក់
ឥឡូវនេះម៉ោងដប់ពីរនិងដប់ពីរនាទីហើយចា៎
It is now 12:12 PM. - ไข่ไก่หนึ่งแผงมีสามสิบฟอง ไม่ใช่สิบสองฟอง
kài-gài nʉ̀ng pɛ̌ɛng mii sǎam-sìp fɔɔng mâi châi sìp-sɔ̌ɔng fɔɔng · ខៃហ្គៃ នឹង ផែង មី សាមស៊ិប ហ្វង ម៉ៃ ឆៃ ស៊ិបសង ហ្វង
ពងមាន់មួយថាសមានសាមសិបគ្រាប់ មិនមែនដប់ពីរគ្រាប់ទេ
One egg tray has thirty eggs, not twelve. - ผมทำงานที่นี่มาสิบสองปีแล้วครับ
pǒm tam-ngaan tîi-nêe maa sìp-sɔ̌ɔng bpii lɛ́ɛo kráp · ផុម ថាំង៉ាន ធីនី មា ស៊ិបសង ប៉ី ឡែវ ក្រាប់
ខ្ញុំធ្វើការនៅទីនេះបានដប់ពីរឆ្នាំហើយបាទ
I have been working here for twelve years.
Common phrases: สิบสองคน (sìp-sɔ̌ɔng kon) មនុស្ស ១២ នាក់ · เดือนสิบสอง (dʉan sìp-sɔ̌ɔng) ខែដប់ពីរ / ខែមិគសិរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สารพิษ สารเสพติด สารวัตรทหาร สารสนเทศ สารพัดช่าง สาวน้อย สาวสวย สาวใหญ่ สาวกัมพูชา สาขาอาชีพ สิริรวม สิบล้อ สิบสาม สิบสี่ สิบห้า สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด สิบเก้า สีผึ้ง สีเทียน สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.