Skip to content

สีเทียน

sǐi-tian [ស៊ី-ធាន]
  1. noun ដីពណ៌ទៀន; ខ្មៅដៃពណ៌ក្រមួន
    crayon
    เด็กๆ ชอบวาดรูปด้วยสีเทียน
    ក្មេងៗចូលចិត្តគូររូបដោយពណ៌ទៀន
    Children like drawing with crayons.

Syllables: สี (sǐi, rising) + เทียน (tian, mid)

មានន័យថា «ដីពណ៌គំនូរ / ខ្មៅដៃពណ៌ក្រមួន (Crayon)» សម្រាប់ក្មេងៗគូររូប។ ពាក្យ «เทียน» ប្រែថាទៀន ព្រោះពណ៌នេះផលិតចេញពីក្រមួនទៀន។ «สี» ជាសំឡេងឡើង (rising) រីឯ «เทียน» ជាសំឡេងកណ្តាលស្មើ (mid tone)។

Refers to wax crayons used for drawing and coloring. Literally 'candle/wax color'.

More examples

  • เด็กๆ ชอบระบายรูปด้วยสีเทียนค่ะ
    dèk-dèk chɔ̂ɔp rá-baai rôop dûai sǐi-tian kâ · ដេកៗ ឆប រ៉ៈបាយ រូប ឌួយ ស៊ីធាន ខាក់
    ក្មេងៗចូលចិត្តផាត់ពណ៌រូបភាពដោយប្រើដីពណ៌ក្រមួនចា៎
    Children love coloring pictures with crayons.
  • แม่ซื้อสีเทียนกล่องใหม่ให้ลูกชาย
    mɛ̂ɛ sʉ́ʉ sǐi-tian glɔ̀ɔng mài hâi lôok-chaai · ម៉ែ ស៊ឺ ស៊ីធាន ហ្ក្លង ម៉ៃ ហៃ លូកឆាយ
    ម៉ាក់ទិញដីពណ៌ក្រមួនមួយប្រអប់ថ្មីឱ្យកូនប្រុស
    Mom bought a new box of crayons for her son.
  • สีเทียนแบบนี้ล้างออกง่าย ปลอดภัยสำหรับเด็กครับ
    sǐi-tian bɛ̀ɛp née láang ɔ̀ɔk ngâai bplɔ̀ɔt-pai sǎm-ràp dèk kráp · ស៊ីធាន បែប នី ឡាង អក ង៉ាយ ប្លតផៃ សាមរ៉ាប់ ដេក ក្រាប់
    ដីពណ៌បែបនេះលាងជម្រះចេញស្រួល មានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ក្មេងៗបាទ
    This type of crayon washes off easily and is safe for kids.

Common phrases: กล่องสีเทียน (glɔ̀ɔng sǐi-tian) ប្រអប់ដីពណ៌ក្រមួន · ระบายสีเทียน (rá-baai sǐi-tian) ផាត់ពណ៌ដីក្រមួន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สาขาอาชีพ สิริรวม สิบล้อ สิบสอง สิบสาม สิบสี่ สิบห้า สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด สิบเก้า สีผึ้ง สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์ สีลม สี่เหลี่ยมผืนผ้า สี่เหลี่ยมจัตุรัส สี่สิบ สี่ร้อย สึกหรอ สึกกร่อน สืบหา สืบเสาะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.