สิบสี่
sìp-sìi [ស៊ីប-ស៊ី]- number ដប់បួនfourteenเด็กอายุสิบสี่ปีต้องมีบัตรประชาชน
ក្មេងអាយុដប់បួនឆ្នាំត្រូវមានអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ
A fourteen-year-old child must have an ID card.
Syllables: สิบ (sìp, low) + สี่ (sìi, low)
មានន័យថា «ដប់បួន» (លេខ ១៤)។ ទាំងពាក្យ «สิบ» និង «สี่» សុទ្ធតែជាសំឡេងទាប (low tone) ដូចគ្នា។ ជនជាតិថៃនិយមនិយាយថ្ងៃទី ១៤ កុម្ភៈ (วันวาเลนไทน์) ដោយប្រើពាក្យ «สิบสี่กุมภา»។
Means the number fourteen (14). Both syllables are pronounced with a low tone (sìp-sìi).
More examples
- วันที่สิบสี่กุมภาพันธ์เป็นวันแห่งความรัก
wan tîi sìp-sìi gum-paa-pan bpen wan hɛ̀ɛng kwaam-rák · វ៉ាន់ ធី ស៊ិបស៊ី ហ្គុមផាផាន់ ប៉េន វ៉ាន់ ហែង ខ្វាមរ៉ាក់
ថ្ងៃទីដប់បួនកុម្ភៈជាថ្ងៃនៃក្តីស្រលាញ់
February 14th is Valentine's Day. - ขอสั่งข้าวผัดสิบสี่กล่องนะคะ
kɔ̌ɔ sàng kâao-pàt sìp-sìi glɔ̀ɔng ná ká · ខ សាំង ខាវផាត់ ស៊ិបស៊ី ហ្ក្លង ណៈ ខាក់
សុំកុម្ម៉ង់បាយឆាដប់បួនប្រអប់ណា៎
I would like to order fourteen boxes of fried rice, please. - พวกเราพักอยู่ที่นี่มาสิบสี่วันแล้วครับ
pûak-rao pák yòo tîi-nêe maa sìp-sìi wan lɛ́ɛo kráp · ភួក រ៉ាវ ផាក់ យូ ធីនី មា ស៊ិបស៊ី វ៉ាន់ ឡែវ ក្រាប់
ពួកយើងស្នាក់នៅទីនេះបានដប់បួនថ្ងៃហើយបាទ
We have stayed here for fourteen days.
Common phrases: สิบสี่วัน (sìp-sìi wan) ១៤ ថ្ងៃ · วันที่สิบสี่ (wan tîi sìp-sìi) ថ្ងៃទី ១៤
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สารวัตรทหาร สารสนเทศ สารพัดช่าง สาวน้อย สาวสวย สาวใหญ่ สาวกัมพูชา สาขาอาชีพ สิริรวม สิบล้อ สิบสอง สิบสาม สิบห้า สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด สิบเก้า สีผึ้ง สีเทียน สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์ สีลม สี่เหลี่ยมผืนผ้า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.