สี่สิบ
sìi-sìp [ស៊ី-ស៊ីប]- number សែសិបfortyข้าวราดแกงจานละสี่สิบบาท
បាយស្រូបការីមួយចានសែសិบบាត
Rice with curry is forty baht per plate.
Syllables: สี่ (sìi, low) + สิบ (sìp, low)
មានន័យថា «សែសិប» (លេខ ៤០)។ ខ្មែរត្រូវប្រយ័ត្ន កុំច្រឡំនឹង «สิบสี่» (ដប់បួន)។ បើ «สี่» នៅមុខ គឺគុណនឹងដប់ មានន័យថាសែសិប។ ទាំងពីរព្យាង្គជាសំឡេងទាប (low tone)។
Means forty (40). Do not confuse with 'sìp-sìi' (fourteen). Both syllables are low tone.
More examples
- ก๋วยเตี๋ยวชามละสี่สิบบาทครับ
gǔai-dtǐao chaam lá sìi-sìp bàat kráp · ហ្គួយទាវ ឆាម ឡាក់ ស៊ីស៊ិប បាត ក្រាប់
គុយទាវមួយចានតម្លៃសែសិบบាតបាទ
The noodles are forty baht per bowl. - หัวหน้าอายุสี่สิบปีแล้วค่ะ
hǔa-nâa aa-yú sìi-sìp bpii lɛ́ɛo kâ · ហួណា អាយុ ស៊ីស៊ិប ប៉ី ឡែវ ខាក់
មេការអាយុសែសិបឆ្នាំហើយចា៎
The supervisor is already forty years old. - ขับรถไม่เกินสี่สิบกิโลเมตรต่อชั่วโมงในซอยนะครับ
kàp rót mâi gəən sìi-sìp gì-loo-méet dtɔ̀ɔ chûa-moong nai sɔɔi ná kráp · ខាប់ រ៉ុត ម៉ៃ ហ្គឺន ស៊ីស៊ិប ហ្គីឡូម៉ែត ត ឈួម៉ុង ណៃ សយ ណៈ ក្រាប់
បើកបរមិនឱ្យលើសពីសែសិបគីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោងក្នុងផ្លូវលំទេណាទាន
Do not drive over forty kilometers per hour in the alley.
Common phrases: สี่สิบบาท (sìi-sìp bàat) ៤០ បាត · สี่สิบคน (sìi-sìp kon) មនុស្ស ៤០ នាក់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สิบหก สิบเจ็ด สิบแปด สิบเก้า สีผึ้ง สีเทียน สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์ สีลม สี่เหลี่ยมผืนผ้า สี่เหลี่ยมจัตุรัส สี่ร้อย สึกหรอ สึกกร่อน สืบหา สืบเสาะ สื่อสิ่งพิมพ์ สุกงอม สุกเอาเผากิน สุขา สุขาภิบาล สุขุมวิท สุภาพอ่อนโยน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.