Skip to content

สืบเสาะ

sɯ̀ɯp-sɔ̀ [ស៊ឺប-ស]
  1. verb ស៊ើបសួររកដំណឹង
    inquire into; investigate thoroughly
    เขาพยายามสืบเสาะหาความจริง
    គាត់ព្យាយាមស៊ើបសួររកការពិត
    He tried to investigate and find out the truth.

Syllables: สืบ (sʉ̀ʉp, low) + เสาะ (sɔ̀, low)

មានន័យថា «ស៊ើបសួរយ៉ាងលម្អិត ចុះស្រាវជ្រាវ ឬសួរដេញដោលរកព័ត៌មាន»។ ប្រើក្នុងកម្រិតផ្លូវការ ឬការសរសេរច្រើនជាងការនិយាយលេងធម្មតា។ ពាក្យនេះច្រើនដើរជាគូថា «สืบเสาะหา» (sʉ̀ʉp-sɔ̀-hǎa)។

Means to probe, inquire deeply into, or thoroughly investigate to unearth information. Slightly more formal/literary than regular spoken Thai.

More examples

  • นักข่าวกำลังสืบเสาะข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ครับ
    nák-kàao gam-lang sʉ̀ʉp-sɔ̀ kɔ̂ɔ-muun chəəng-lʉ́k gìao-gàp rʉ̂ang née kráp · ណាក់ ខាវ កាំ ឡាំង ស៊ឺប សក ខ ម៉ូន ឈើង លឹក កៀវ កាប់ រឿង នី ក្រាប់
    អ្នកកាសែតកំពុងចុះស្រាវជ្រាវរកព័ត៌មានស៊ីជម្រៅទាក់ទងនឹងរឿងនេះបាទ។
    The journalist is thoroughly investigating in-depth information about this case.
  • เราต้องสืบเสาะดูว่าข่าวลือนี้จริงหรือไม่ค่ะ
    rao dtɔ̂ng sʉ̀ʉp-sɔ̀ doo wâa kàao-lʉʉ née jing rʉ̌ʉ mâi kâ · រ៉ៅ តង ស៊ឺប សក ឌូ វ៉ា ខាវ លឺ នី ជីង រឺ ម៉ាយ ខា
    យើងត្រូវស៊ើបសួរមើលឱ្យច្បាស់សិនថាពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះពិតឬអត់ចាស។
    We must investigate thoroughly to see whether this rumor is true or not.
  • เขาใช้เวลาหลายเดือนสืบเสาะประวัติครอบครัวครับ
    kǎo chái wee-laa lǎai dʉan sʉ̀ʉp-sɔ̀ bprà-wàt grɔ̂ɔp-krua kráp · ខៅ ឆៃ វ៉េ ឡា ឡាយ ដឿន ស៊ឺប សក ប្រៈ វ៉ាត់ ក្រប គ្រួ ក្រាប់
    គាត់ចំណាយពេលរាប់ខែដើម្បីស្រាវជ្រាវប្រវត្តិគ្រួសារបាទ។
    He spent several months probing into his family history.

Common phrases: สืบเสาะหาข้อมูล (sʉ̀ʉp-sɔ̀-hǎa kɔ̂ɔ-muun) ស៊ើបស្វែងរកទិន្នន័យ · สืบเสาะเบาะแส (sʉ̀ʉp-sɔ̀ bɔ̀-sɛ̌ɛ) ស៊ើបសួររកតម្រុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

สีเทียน สีโป๊ว สีน้ำมัน สีสเปรย์ สีลม สี่เหลี่ยมผืนผ้า สี่เหลี่ยมจัตุรัส สี่สิบ สี่ร้อย สึกหรอ สึกกร่อน สืบหา สื่อสิ่งพิมพ์ สุกงอม สุกเอาเผากิน สุขา สุขาภิบาล สุขุมวิท สุภาพอ่อนโยน สุภาพเรียบร้อย สุรุ่ยสุร่าย สุวรรณ สุทธิ สูติบัตร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.