Skip to content

อัตลักษณ์

àt-dtà-lák [អាត់-តា-ឡាក់]
  1. noun អត្តសញ្ញាណ; លក្ខណៈពិសេស
    identity
    ผ้าทอมือสะท้อนถึงอัตลักษณ์ท้องถิ่น
    ក្រណាត់ត្បាញដៃឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្តសញ្ញាណមូលដ្ឋាន
    Handwoven cloth reflects the local identity.

Syllables: อัต (àt, low) + ตะ (dtà, low) + ลักษณ์ (lák, high)

មានន័យថាអត្តសញ្ញាណ ឬលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនដែលបង្ហាញពីភាពដាច់ដោយឡែករបស់បុគ្គល ឬសហគមន៍ណាមួយ។ ពាក្យនេះជាពាក្យផ្លូវការ ខ្ពង់ខ្ពស់ មិនសូវប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតាឡើយ។

Means identity or distinct uniqueness. A formal term often used in academic, cultural, or branding discussions.

More examples

  • อาหารพื้นเมืองสะท้อนถึงอัตลักษณ์ของชุมชนครับ
    aa-hǎan pʉ́ʉn-mʉang sà-tɔ́ɔn tʉ̌ng àt-dtà-lák kɔ̌ɔng chum-chon kráp · អាហាន ភឺនមឿង សៈថន ថឺង អាត់តាក់ឡាក់ ខង ឈុំឈុន ក្រាប់
    ម្ហូបប្រចាំតំបន់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្តសញ្ញាណរបស់សហគមន៍បាទ
    Local food reflects the identity of the community.
  • ผ้าไหมไทยมีอัตลักษณ์ที่โดดเด่นมากค่ะ
    pâa-mǎi tai mii àt-dtà-lák tîi dòot-dèn mâak kâ · ផាម៉ៃ ថៃ មី អាត់តាក់ឡាក់ ធី ដូតដេន ម៉ាក ខាក់
    សូត្រថៃមានអត្តសញ្ញាណលេចធ្លោខ្លាំងណាស់ចាស
    Thai silk has a very distinctive identity.
  • คนรุ่นใหม่ควรรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมไว้ครับ
    kon rûn mài kuan rák-sǎa àt-dtà-lák taang wát-tá-ná-tam wái kráp · ឃុន រុន ម៉ៃ គួរ រ៉ាក់សា អាត់តាក់ឡាក់ ថាង វ៉ាត់ថៈណៈធ័រ វ៉ៃ ក្រាប់
    មនុស្សជំនាន់ថ្មីគួរតែថែរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ទុកបាទ
    The younger generation should preserve their cultural identity.

Common phrases: อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม (àt-dtà-lák taang wát-tá-ná-tam) អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ · สร้างอัตลักษณ์ (sâang àt-dtà-lák) កសាងអត្តសញ្ញាណ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อะลุ่มอล่วยกัน อักษรศาสตร์ อักขระ อัจฉริยบุคคล อัญเชิญพระ อัดภาพ อัดคลิป อัดเสียง อัดก๊าซ อัตราค่าเช่า อัตราเสี่ยง อัตราการเต้นของหัวใจ อัตประวัติ อันตพาล อันที่จริง อันตรายถึงชีวิต อับจน อับปัญญา อับโชค อัปเกรด อัปโหลด อัยการสูงสุด อัศจรรย์ใจยิ่ง อาคันตุกะ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.