เขย
kə̌əi [ខើយ]- noun កូនប្រសារប្រុសson-in-lawพ่อตาเรียกเขยมาช่วยซ่อมหลังคาบ้าน
ឪពុកក្មេកហៅកូនប្រសារប្រុសមកជួយជួសជុលដំបូលផ្ទះ
The father-in-law called his son-in-law to help fix the roof.
Syllables: เขย (kə̌əi, rising)
មានន័យថា «កូនប្រសារប្រុស» ឬសាច់ញាតិប្រុសខាងប្តី/សាច់ថ្លៃប្រុស។ ដូចគ្នានឹងពាក្យខ្មែរថា «កូនប្រសា» ឬ «បងថ្លៃ/ប្អូនថ្លៃប្រុស» (ลูกเขย, พี่เขย)។ បញ្ចេញសំឡេងចោទឡើង (rising tone) «ខើយ»។
Means 'son-in-law' or male in-law. Combined with other words: 'lûuk-kə̌əi' (son-in-law), 'pîi-kə̌əi' (brother-in-law).
More examples
- คนนี้เป็นลูกเขยของลุงสมชายครับ
kon níi bpen lûuk-kə̌əi kɔ̌ɔng lung sǒm-chaai kráp · ឃុន នី ប៉េន លូក-ខើយ ខង លុង សុម-ឆាយ ក្រាប់
ម្នាក់នេះជាកូនប្រសារប្រុសរបស់ពូសមឆាយបាទ។
This person is Uncle Somchai's son-in-law. - พี่เขยฉันใจดีมากค่ะ
pîi-kə̌əi chǎn jai-dii mâak kâ · ភី-ខើយ ឆាន់ ចៃ-ឌី ម៉ាក ខាក់
បងថ្លៃប្រុសរបស់ខ្ញុំចិត្តល្អណាស់ចាស។
My brother-in-law is very kind. - พ่อแม่แฟนเอ็นดูลูกเขยคนใหม่
pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ fɛɛn een-duu lûuk-kə̌əi kon mài · ផ-ម៉ែ ហ្វែន អ៊េន-ឌូ លូក-ខើយ ឃុន ម៉ៃ
ឪពុកម្តាយសង្សារស្រឡាញ់ចូលចិត្តកូនប្រសារថ្មីណាស់។
My partner's parents are fond of their new son-in-law.
Common phrases: ลูกเขย (lûuk-kə̌əi) កូនប្រសារប្រុស · พี่เขย (pîi-kə̌əi) បងថ្លៃប្រុស · น้องเขย (nɔ́ɔng-kə̌əi) ប្អូនថ្លៃប្រុស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เข็มฉีดยา เข็มนาฬิกา เข็มขัด เข็มนิรภัย เข่ง เข็ด เข็ดหลาบ เขต เขตแดน เข้ม เข้มงวด เข้มแข็ง เขย่า เขยิบ เขยื้อน เขา เข่า เข้า เข้าใจ เข้างาน เข้าเวร คุณ คำ ความ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.