เข้างาน
kâo-ngaan [ខៅង៉ាន]- verb ចូលធ្វើការto clock in; to start workทุกคนต้องเข้างานก่อนแปดโมงเช้า
មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវចូលធ្វើការមុនម៉ោងប្រាំបីព្រឹក
Everyone must clock in to work before eight in the morning.
Syllables: เข้า (kâo, falling) + งาน (ngaan, mid)
មានន័យថា 'ចូលធ្វើការ' ឬ 'ស្កេនមេដៃ/កាតចូលធ្វើការ'។ កម្មករនិយោជិតប្រើពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃសម្រាប់ម៉ោងចូលធ្វើការ។ ពាក្យផ្ទុយគឺ 'เลิกงาน' (ចេញពីធ្វើការ)។
Workplace term meaning 'to clock in' or 'start work'. The direct opposite is เลิกงาน (to finish work).
More examples
- วันนี้คุณต้องเข้างานกี่โมงครับ
wan-née kun dtɔ̂ɔng kâo-ngaan gìi moong kráp · វ៉ាន់នី ឃុន ត្រង ខៅង៉ាន គី ម៉ូង ក្រាប់
តើថ្ងៃនេះអ្នកត្រូវចូលធ្វើការម៉ោងប៉ុន្មាន?
What time do you have to clock in today? - ฉันเข้างานแปดโมงเช้าค่ะ
chǎn kâo-ngaan bpɛ̀ɛt moong cháo kâ · ឆាន់ ខៅង៉ាន ប៉ែត ម៉ូង ឆៅ ខាក់
ខ្ញុំចូលធ្វើការនៅម៉ោង ៨ ព្រឹកចាស
I start work at 8:00 AM. - อย่าเข้างานสายนะ เดี๋ยวโดนหักเงิน
yàa kâo-ngaan sǎai ná · dǐao doon hàk ngən · យ៉ា ខៅង៉ាន សាយ ណា · ដៀវ ដូន ហាក់ ងើន
កុំចូលធ្វើការយឺតណា ប្រយ័ត្នគេកាត់លុយ
Don't clock in late, or you might get your pay deducted.
Common phrases: เวลาเข้างาน (wee-laa kâo-ngaan) ម៉ោងចូលធ្វើការ · เข้างานสาย (kâo-ngaan sǎai) ចូលធ្វើការយឺត
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เขตแดน เข้ม เข้มงวด เข้มแข็ง เขย เขย่า เขยิบ เขยื้อน เขา เข่า เข้า เข้าใจ เข้าเวร คุณ คำ ความ คิดถึง เคย ควร ใคร แค่ เครื่อง คอย ครบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.