Skip to content

เข้าใจ

kâo-jai [ខៅចាយ]
  1. verb យល់; យល់ច្បាស់
    to understand; to comprehend
    คุณเข้าใจคำสั่งที่หัวหน้าบอกไหม
    តើអ្នកយល់ពីបញ្ជាដែលមេបានប្រាប់ទេ?
    Do you understand the order given by the supervisor?

Syllables: เข้า (kâo, falling) + ใจ (jai, mid)

មានន័យថា 'យល់' ឬ 'យល់ចិត្ត'។ ថៅកែ ឬមេការតែងសួរថា 'เข้าใจไหม?' (យល់ទេ?) បើយល់ឆ្លើយថា 'เข้าใจครับ/ค่ะ' បើមិនយល់ឆ្លើយ 'ไม่เข้าใจครับ/ค่ะ'។ កុំខ្លាចក្នុងការនិយាយថា 'ไม่เข้าใจ' ពេលមិនច្បាស់ពីការងារ។

Compound verb meaning 'to understand' (literally 'enter-heart'). Widely used at work when receiving instructions from bosses.

More examples

  • คุณเข้าใจที่ผมอธิบายไหมครับ
    kun kâo-jai tîi pǒm à-tí-baai mǎi kráp · ឃុន ខៅចៃ ធី ភ៉ុម អាធីបាយ ម៉ៃ ក្រាប់
    តើអ្នកយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំពន្យល់ទេ?
    Do you understand what I explained?
  • งานนี้ทำแบบนี้ เข้าใจแล้วค่ะ
    ngaan née tam bɛ̀ɛp née · kâo-jai lɛ́ɛo kâ · ង៉ាន នី ថាំ បែប នី · ខៅចៃ ឡេវ ខាក់
    ការងារនេះធ្វើបែបនេះ ខ្ញុំយល់ហើយចាស
    This job is done this way; I understand now.
  • ถ้าไม่เข้าใจ ให้รีบถามหัวหน้านะ
    tâa mâi kâo-jai · hâi rîip tǎam hǔa-nâa ná · ថា ម៉ៃ ខៅចៃ · ហៃ រីប ថាម ហួរណា ណា
    បើមិនយល់ ឱ្យប្រញាប់សួរមេការណា
    If you don't understand, quickly ask the supervisor.

Common phrases: ไม่เข้าใจ (mâi kâo-jai) មិនយល់ · เข้าใจผิด (kâo-jai pìt) យល់ច្រឡំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เขต เขตแดน เข้ม เข้มงวด เข้มแข็ง เขย เขย่า เขยิบ เขยื้อน เขา เข่า เข้า เข้างาน เข้าเวร คุณ คำ ความ คิดถึง เคย ควร ใคร แค่ เครื่อง คอย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.