เขย่า
kà-yào [ខាក់យ៉ៅ]- verb ក្រឡុក; អង្រួនto shake; to agitateเขย่าขวดก่อนดื่มทุกครั้ง
ក្រឡុកដបមុនពេលផឹករាល់ដង
Shake the bottle before drinking every time.
Syllables: เขย่า (kà-yào, low+low)
មានន័យថា «អង្រួន» ឬ «ក្រឡុក»។ ឃើញញឹកញាប់នៅលើដបថ្នាំ ឬដបភេសជ្ជៈ ដូចជា «เขย่าขวดก่อนดื่ม» (ក្រឡុកដបមុនផឹក)។ ពាក្យនេះបញ្ចេញសំឡេង ២ ព្យាង្គ (ខាក់-យ៉ៅ) សំឡេងទាបទាំងសងខាង។
Means to shake, agitate, or rattle. Commonly seen on medication labels or beverages: 'เขย่าขวดก่อนดื่ม' (Shake bottle before drinking).
More examples
- กรุณาเขย่าขวดก่อนกินยาครับ
gà-rú-naa kà-yào kùat gɔ̀ɔn gin yaa kráp · កាក់-រ៉ុ-ណា ខាក់-យ៉ៅ ឃួត កន គីន យ៉ា ក្រាប់
សូមមេត្តាក្រឡុកដបមុនពេលលេបថ្នាំបាទ។
Please shake the bottle before taking the medicine. - อย่าเขย่าโต๊ะสิคะ ฉันกำลังเขียนหนังสือ
yàa kà-yào dtó sì ká chǎn gam-lang kǐan nǎng-sʉ̌ʉ · យ៉ា ខាក់-យ៉ៅ តុ ស៊ិ ខាក់ ឆាន់ កាម-ឡាំង ខៀន ណាំង-សឺ
កុំអង្រួនតុអីចាស ខ្ញុំកំពុងតែសរសេរអក្សរ។
Don't shake the table; I'm writing. - เขย่ากระป๋องสีให้เข้ากันก่อนพ่น
kà-yào grà-bpɔ̌ɔng sǐi hâi kâo gan gɔ̀ɔn pôn · ខាក់-យ៉ៅ ក្រាក់-ប៊៉ង ស៊ី ហៃ ខៅ កាន់ កន ផុន
ក្រឡុកកំប៉ុងថ្នាំពណ៌ឱ្យសព្វសិនមុនពេលបាញ់។
Shake the paint spray can thoroughly before spraying.
Common phrases: เขย่าขวด (kà-yào kùat) ក្រឡុកដប · เขย่ามือ (kà-yào mʉʉ) ចាប់ដៃរលាក់ (រាក់ទាក់)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เข็มนาฬิกา เข็มขัด เข็มนิรภัย เข่ง เข็ด เข็ดหลาบ เขต เขตแดน เข้ม เข้มงวด เข้มแข็ง เขย เขยิบ เขยื้อน เขา เข่า เข้า เข้าใจ เข้างาน เข้าเวร คุณ คำ ความ คิดถึง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.