Skip to content

เงินดาวน์

ngən-daao [ងើន-ដាវ]
  1. noun ប្រាក់កក់ដើម; ប្រាក់ដោន
    down payment
    ซื้อรถมอเตอร์ไซค์ต้องจ่ายเงินดาวน์เท่าไร
    ទិញម៉ូតូត្រូវបង់ប្រាក់កក់ដើមប៉ុន្មាន
    How much is the down payment to buy a motorcycle?

Syllables: เงิน (ngən, mid) + ดาวน์ (daao, mid)

មានន័យថា «ប្រាក់កក់ដំបូង» ឬ «ប្រាក់បង់មុន» (Down payment) ពេលទិញម៉ូតូ ឡាន ឬផ្ទះ។ ជាពាក្យខ្ចីពីភាសាអង់គ្លេសដែលជនជាតិថៃប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ។ មិនមែនជាលុយកក់ថ្លៃផ្ទះជួលធម្មតាទេ តែជាប្រាក់បង់ដំបូងដើម្បីរំលស់។

Means down payment, borrowed from English 'down'. Refers to the upfront initial payment made when buying expensive items like vehicles or property on installments.

More examples

  • คันนี้ต้องจ่ายเงินดาวน์เท่าไหร่ครับ
    kan née dtɔ̂ng jàai ngən-daao tâo-rài kráp · ខាន់ នី តង ចាយ ងើន-ដាវ ថៅ-រ៉ៃ ក្រាប់
    ឡាន/ម៉ូតូមួយគ្រឿងនេះ ត្រូវបង់ប្រាក់កក់ដំបូងប៉ុន្មានបាទ?
    How much is the down payment for this vehicle?
  • ถ้าจ่ายเงินดาวน์เยอะ ค่างวดก็จะถูกลงค่ะ
    tâa jàai ngən-daao yə́, kâa-ngûat gɔ̂ɔ jà tùuk long kâ · ថា ចាយ ងើន-ដាវ យ៉ឺ, ខា-ងួត ក៏ ចាក់ ធូក ឡុង ខាក់
    បើបង់លុយកក់ដំបូងច្រើន ថ្លៃបង់រំលស់ប្រចាំខែក៏ធូរថ្លៃជាងមុនដែរចាស
    If you pay a higher down payment, the installment amounts will be lower.
  • ผมกำลังเก็บเงินดาวน์ซื้อมอเตอร์ไซค์อยู่ครับ
    pǒm gam-lang gèp ngən-daao sʉ́ʉ mɔɔ-dtəə-sai yùu kráp · ភុំ កាំ-ឡាំង ហ្គេប ងើន-ដាវ ស៊ឺ ម៉-ទើ-សាយ យូ ក្រាប់
    ខ្ញុំកំពុងសន្សំប្រាក់កក់ដំបូងដើម្បីទិញម៉ូតូបាទ
    I am saving up for a down payment to buy a motorcycle.

Common phrases: จ่ายเงินดาวน์ (jàai ngən-daao) បង់ប្រាក់កក់ដំបូង · เงินดาวน์ขั้นต่ำ (ngən-daao kân-dtàm) ប្រាក់កក់ដំបូងអប្បបរមា

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฆ่าเวลาว่าง ฆ่าเชื้อในน้ำ ฆ่าเชื้อโรคบนโต๊ะ ฆ่าปลวกใต้ดิน ฆ่าแมลงสาบ ฆ่าไม่ตายขายไม่หมด เงิน เงินสด เงินเดือน เงินทอน เงินโอน เงินกู้ เงินผ่อน เงินทุน เงินออม เงินฝาก เงินค่าจ้าง เงินชดเชย เงินรางวัล เงินช่วยเหลือ เงินพิเศษ เงินก้อน เงินติดตัว เงินต้น

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.