เลือดลม
lʉ̂at-lom [លឿត-ឡុម]- noun ចរន្តឈាមរត់; សរសៃឈាមblood circulationออกกำลังกายช่วยให้เลือดลมดี
ហាត់ប្រាណជួយឱ្យចរន្តឈាមរត់ស្រួល។
Exercise helps good blood circulation.
Syllables: เลือด (lʉ̂at, falling) + ลม (lom, mid)
មានន័យថា ចរន្តឈាមរត់ ឬប្រព័ន្ធឈាមខ្យល់ក្នុងរាងកាយតាមក្បួនបុរាណថៃ។ ជនជាតិថៃនិយមនិយាយពេលពិភាក្សាពីរឿងសុខភាព សម្រស់ ឬការម៉ាស្សាសម្រួលសរសៃ។
Refers to vital circulation of blood and energy ('lom') according to traditional Thai medicine; relates to vitality, wellness, and feeling refreshed.
More examples
- นวดแผนไทยช่วยให้เลือดลมไหลเวียนดีครับ
nûat pǎaen tai chûai hâi lʉ̂at-lom lǎi-wian dee kráp · នួត ផែន ថាយ ឈួយ ហាយ ឈឿត-ឡុំ ឡាយ-វៀន ឌី ក្រាប់
ម៉ាស្សាបែបបុរាណថៃជួយឱ្យឈាមខ្យល់ដើរស្រួលបាទ។
Thai massage helps promote healthy blood and energy circulation. - ช่วงนี้รู้สึกเลือดลมไม่ค่อยดี หน้าตาซีดเซียวค่ะ
chûang née rúu-sʉ̀k lʉ̂at-lom mâi kɔ̂i dee nâa-dtaa sêet-siao kâ · ឈួង នី រូ-ស៊ឹក ឈឿត-ឡុំ ម៉ាយ ខយ ឌី ណា-តា ស៊ិត-សៀវ ខាក់
មួយរយៈនេះមានអារម្មណ៍ថាឈាមខ្យល់មិនសូវស្រួល មុខមាត់ស្លេកស្លាំងចាស។
Lately I feel my circulation isn't good; my face looks pale. - ออกกำลังกายทุกวันทำให้เลือดลมสูบฉีดดี
ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai túk wan tam hâi lʉ̂at-lom sùup-chìit dee · អក-កាំ-ឡាំង-កាយ ធុក វ៉ាន់ ថាំ ហាយ ឈឿត-ឡុំ ស៊ូប-ឈីត ឌី
ហាត់ប្រាណរាល់ថ្ងៃធ្វើឱ្យឈាមខ្យល់រត់បានស្រួលល្អ។
Daily exercise gets your blood and energy pumping well.
Common phrases: เลือดลมไหลเวียนดี (lʉ̂at-lom lǎi-wian dee) ឈាមខ្យល់ដើរស្រួល · บำรุงเลือดลม (bam-rung lʉ̂at-lom) ជំនួយឈាមខ្យល់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เอาตัวรอด เอน เอิบอิ่ม เละ เละเทะ เลิกรากัน เล่ห์เหลี่ยม เลขา เลขานุการ เลือน เลือนราง เลือดคั่ง เล็บขบ เล็บฉีก เลิกแล้วต่อกัน เว้นระยะ เศรษฐี เศษเงิน เศษผ้า เศษเหล็ก เสน่ห์ เสบียง เสร็จสิ้นภารกิจ เสถียร
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.