Skip to content

เสบียง

sà-biiang [សាក់-ប៊ាង]
  1. noun ស្បៀង; ស្បៀងអាហារ
    provisions; food supplies
    ซื้อเสบียงตุนไว้ช่วงน้ำท่วม
    ទិញស្បៀងអាហារស្តុកទុកពេលទឹកជំនន់។
    Buy food supplies to stock up during floods.

Syllables: เส (sà, low) + บียง (biiang, mid)

មានន័យថាស្បៀង ស្បៀងអាហារ ឬគ្រឿងឧបភោគបរិភោគបម្រុងទុក។ ខ្មែរយើងក៏ហៅថា 'ស្បៀង' ដូចគ្នា ងាយស្រួលចាំណាស់។ ថៃប្រើញឹកញាប់ពេលទិញម្ហូបស្ងួតត្រៀមទុកក្នុងបន្ទប់ជួល ឬពេលធ្វើដំណើរផ្លូវឆ្ងាយ។

Means provisions, rations, or stockpiled food supplies. Readily recognized by Khmer speakers as a shared root word.

More examples

  • วันหยุดนี้ต้องไปซื้อเสบียงมาตุนไว้ในห้อง
    wan-yùt níi dtɔ̂ng bpai sʉ́ʉ sà-biiang maa dtun wái nai hɔ̂ng · វ៉ាន់-យុត នី ត្រង ប៉ៃ ស៊ឺ សាក់-បៀង ម៉ា ទុន វ៉ៃ ណៃ ហង
    ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះត្រូវទៅទិញស្បៀងអាហារមកស្តុកទុកក្នុងបន្ទប់
    This weekend I must go buy food provisions to stock up my room.
  • น้ำท่วมแบบนี้ ต้องเตรียมเสบียงให้พร้อมครับ
    nám-tûam bɛ̀ɛp níi, dtɔ̂ng dtriiam sà-biiang hâi prɔ́ɔm kráp · ណាំ-ធួម បែប នី, ត្រង ត្រៀម សាក់-បៀង ហៃ ព្រម ក្រាប់
    ទឹកលិចបែបនេះ ត្រូវរៀបចំស្បៀងអាហារឲ្យស្រេចបាទ
    With flooding like this, we must prepare our food supplies well.
  • เสบียงในตู้เย็นใกล้จะหมดแล้วค่ะ
    sà-biiang nai dtûu-yen glâi jà mòt lɛ́ɛo kâ · សាក់-បៀង ណៃ ទូ-យេន គ្លៃ ចាក់ ម៉ុត ឡែវ ខាក់
    ស្បៀងអាហារក្នុងទូទឹកកកជិតអស់រលីងហើយចាស
    The provisions in the fridge are almost gone.

Common phrases: เสบียงอาหาร (sà-biiang aa-hǎan) ស្បៀងអាហារ · ตุนเสบียง (dtun sà-biiang) ស្តុកស្បៀងទុក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เลือนราง เลือดคั่ง เลือดลม เล็บขบ เล็บฉีก เลิกแล้วต่อกัน เว้นระยะ เศรษฐี เศษเงิน เศษผ้า เศษเหล็ก เสน่ห์ เสร็จสิ้นภารกิจ เสถียร เสี่ยงภัย เสียค่าใช้จ่าย เสียแรง เสียท่า เสาบ้าน เหรียญบาท เหี้ยมโหด เหี่ยวแห้ง เหตุฉุกเฉิน เหล็กดัด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.