Skip to content

เสมอ

sà-mə̌ə [សា-ម៉ឺ]
  1. verb ស្មើ; ស្មើពិន្ទុ
    to tie; draw
    ผลการแข่งขันฟุตบอลเสมอกัน
    លទ្ធផលការប្រកួតបាល់ទាត់ស្មើគ្នា
    The soccer match ended in a draw.
  2. adjective ស្មើ; ស្មើគ្នា
    equal; tied
    ผลการแข่งขันฟุตบอลออกมาเสมอหนึ่งต่อหนึ่ง
    លទ្ធផលប្រកួតបាល់ទាត់ចេញមកស្មើមួយទល់មួយ
    The football match ended in a one-to-one draw.
  3. adverb ជានិច្ច; តែងតែ
    always; constantly
    เขาช่วยผมเสมอ
    គាត់តែងតែជួយខ្ញុំជានិច្ច
    He always helps me.

Syllables: เส (sà, low) + เมอ (mə̌ə, rising)

ពាក្យនេះមានន័យថា «ជានិច្ច» ឬ «រហូត» បង្ហាញពីទង្វើដែលកើតឡើងទៀងទាត់មិនដែលខាន។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈគួរសម អាចប្រើបានទាំងក្នុងការនិយាយ និងការសរសេរ។ កុំច្រឡំនឹងពាក្យខ្មែរ «ស្មើ» (ស្មើគ្នា) ព្រោះថៃ «เสมอ» ច្រើនសំដៅលើពេលវេលា «always»។

Means 'always' or 'constantly'. Placed after verbs or at the end of clauses to express regular, habitual actions; sounds polite and standard.

More examples

  • เขามาทำงานตรงเวลาเสมอครับ
    káo maa tam-ngaan dtrong wee-laa sà-mə̌ə kráp · ខៅ មា ថាំង៉ាន ត្រង់ វេឡា សៈមើរ ក្រាប់
    គាត់មកធ្វើការទៀងម៉ោងជានិច្ចបង។
    He always comes to work on time.
  • ขอบคุณที่ช่วยเหลือเสมอค่ะ
    kɔ̀ɔp-kun tîi chûai-lʉ̌a sà-mə̌ə kâ · ខប់ឃុន ធី ជួយលឿ សៈមើរ ខាក់
    អរគុណដែលតែងតែជួយជានិច្ចចាសបងស្រី។
    Thank you for always helping me.
  • แม่เป็นห่วงลูกเสมอครับ
    mɛ̂ɛ bpen hùang lûuk sà-mə̌ə kráp · ម៉ែ ប៉េន ហួង លូក សៈមើរ ក្រាប់
    ម៉ែតែងតែបារម្ភពីកូនជានិច្ច។
    A mother is always worried about her children.

Common phrases: เสมอต้นเสมอปลาย (sà-mə̌ə-dtôn-sà-mə̌ə-bplaai) ស្មោះត្រង់ខ្ជាប់ខ្ជួន / ដើមយ៉ាងណា ចុងយ៉ាងនោះ · เหมือนเดิมเสมอ (mʉ̌an-dəəm sà-mə̌ə) ដូចដើមជានិច្ច · พบกันเสมอ (póp gan sà-mə̌ə) ជួបគ្នាជាញឹកញាប់ជានិច្ច

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

รองเท้าบูท สบง สไบ สะพาน สะพานลอย ผักกาดขาว กะหล่ำปลี ผักกวางตุ้ง สะพาย ชา ผักกาดเขียว ซื่อสัตย์ ชั้น สด สดชื่น รัก ข้าวเปลือก นา รดน้ำ ช้อน ช้อนโต๊ะ ช้อนชา ป้ายราคา สีม่วง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.