กะหล่ำปลี
gà-làm-bplii [កា-ឡាំ-ប្លី]- noun ស្ពៃក្តោបcabbageผัดกะหล่ำปลีใส่น้ำปลาอร่อยมาก
ឆាស្ពៃក្តោបដាក់ទឹកត្រីឆ្ងាញ់ណាស់
Stir-fried cabbage with fish sauce is very delicious.
Syllables: กะ (gà, low) + หล่ำ (làm, low) + ปลี (bplii, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «ស្ពៃក្តោប»។ ជនជាតិថៃនិយមញ៉ាំឆៅក្លែមជាមួយបុកល្ហុង ឡាប ឬយកទៅឆាទឹកត្រី។ ពាក្យ ปลี ចេញសំឡេង ប៉្ល ស្រាល មិនមែន ភ្ល ឡើយ។
Means regular round green cabbage. Commonly eaten raw as a side with papaya salad and larb, or stir-fried with fish sauce.
More examples
- กินส้มตำต้องแกล้มกะหล่ำปลีสดๆ ครับ
gin sôm-dtam dtɔ̂ng glɛ̂ɛm gà-làm-bplii sòt-sòt kráp · គីន ស៊ុំតាំ ត្រង ក្លែម កាក់ឡាំប្លី ស៊ុតៗ ក្រាប់
ញ៉ាំបុកល្ហុងត្រូវក្លែមជាមួយស្ពៃក្តោបស្រស់ៗបង។
Eating papaya salad must be accompanied by fresh cabbage. - กะหล่ำปลีผัดน้ำปลาจานนี้อร่อยมากค่ะ
gà-làm-bplii phàt náam-bplaa jaan née à-rɔ̀ɔi mâak khâ · កាក់ឡាំប្លី ផាត់ ណាមប្លា ចាន នី អៈរ៉យ ម៉ាក ខាក់
ស្ពៃក្តោបឆាទឹកត្រីមួយចាននេះឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ចាស៎។
This dish of stir-fried cabbage with fish sauce is very delicious. - กะหล่ำปลีหัวนี้กิโลละกี่บาทครับ
gà-làm-bplii hǔa née gi-loo lá gìi bàat kráp · កាក់ឡាំប្លី ហួ នី គីឡូ ឡាក់ គី បាត ក្រាប់
ស្ពៃក្តោបមួយដុំនេះមួយគីឡូប៉ុន្មានបាតដែរមេ?
How many baht per kilo for this head of cabbage?
Common phrases: กะหล่ำปลีผัดน้ำปลา (gà-làm-bplii phàt náam-bplaa) ស្ពៃក្តោបឆាទឹកត្រី · กะหล่ำปลีสด (gà-làm-bplii sòt) ស្ពៃក្តោបស្រស់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
รถติด ลำธาร หนัง รองเท้า รองเท้าแตะ รองเท้าผ้าใบ รองเท้าบูท สบง สไบ สะพาน สะพานลอย ผักกาดขาว ผักกวางตุ้ง สะพาย ชา ผักกาดเขียว ซื่อสัตย์ เสมอ ชั้น สด สดชื่น รัก ข้าวเปลือก นา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.