Skip to content

แปล

bplaa-n [ប្លែន]
  1. verb បកប្រែ; ប្រែ
    translate; interpret
    ช่วยแปลข้อความภาษาไทยนี้ให้หน่อย
    ជួយបកប្រែអត្ថបទភាសាថៃនេះឱ្យបន្តិច
    Please translate this Thai message for me.

Syllables: แปล (bplɛɛ, mid)

មានន័យថា «បកប្រែ»។ អាចសំដៅលើការបកប្រែឯកសារ ឬបកប្រែពាក្យសម្តីភាសាផ្សេងៗ។ អ្នកបកប្រែគេហៅថា «ล่าม» (lâam - អ្នកបកផ្ទាល់មាត់) ឬ «คนแปล» (kon-bplɛɛ)។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «แปลง» (bplɛɛng) ដែលមានន័យថា កែច្នៃ ឬថ្នាលដាំបន្លែ។

Means 'to translate' or 'to interpret'. Frequently used when asking what a Thai word means; do not confuse with 'แปลง' (to transform or garden bed).

More examples

  • คำนี้แปลว่าอะไรครับ
    kam níi bplɛɛ wâa à-rai kráp · ខាំ នី ប្លែ វ៉ា អា-រ៉ៃ ក្រាប់
    ពាក្យនេះមានន័យថាបកប្រែថាម៉េចបាទ?
    What does this word translate to / mean?
  • ช่วยแปลเอกสารใบนี้เป็นภาษาไทยให้หน่อยค่ะ
    chûai bplɛɛ èek-gà-sǎan bai níi bpen paa-sǎa tai hâi nɔ̀i kâ · ឈួយ ប្លែ អេក-កាក់-សាន បៃ នី ប៉េន ភា-សា ថៃ ហៃ ណយ ខាក់
    ជួយបកប្រែឯកសារសន្លឹកនេះជាភាសាថៃឱ្យបន្តិចចាស
    Please help translate this document into Thai.
  • ผมแปลไม่ออก พูดเร็วเกินไปครับ
    pǒm bplɛɛ mâi ɔ̀ɔk pûut reo gəən bpai kráp · ភ៉ុម ប្លែ ម៉ៃ អក ភូត រ៉េវ កើន ប៉ៃ ក្រាប់
    ខ្ញុំបកប្រែមិនទាន់ទេ គាត់និយាយលឿនពេកបាទ
    I can't translate it; they speak too fast.

Common phrases: แปลภาษา (bplɛɛ paa-sǎa) បកប្រែភាសា · คนแปล (kon bplɛɛ) អ្នកបកប្រែ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เปียโน เปรี้ยว เปรี้ยวหวาน เป่า เป่าลม เปีย แป้งมัน แป้งเย็น แปด แปรงทาสี แปรงฟัน แปรงลวด แปลน แป้น แป้นพิมพ์ แปะ โปรด โปรโมชั่น โปสเตอร์ โป๊ะ ไปรษณีย์ ไปรษณีย์ไทย ไป ไปไหน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.