เปรี้ยวหวาน
bprîao-wǎan [ព្រាវ-វ៉ាន]- noun ជូរអែមsweet and sourเขาสั่งผัดเปรี้ยวหวานหมูมากิน
គាត់កុម្ម៉ង់ឆាជូរអែមសាច់ជ្រូកមកញ៉ាំ
He ordered sweet and sour pork to eat.
Syllables: เปรี้ยว (bprîao, falling) + หวาน (wǎan, rising)
មានន័យថា «ជូរអែម» (រសជាតិជូរលាយផ្អែម)។ ជួបញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងមុខម្ហូប «ผัดเปรี้ยวหวาน (ឆាជូរអែម)» ដែលជាម្ហូបពេញនិយមខ្លាំងនៅហាងបាយតាមកុម្ម៉ង់ទូទាំងប្រទេសថៃ។
Means 'sweet and sour'. Very commonly refers to the popular Thai-Chinese stir-fry dish 'sweet and sour' (ผัดเปรี้ยวหวาน) made with pineapple, cucumber, and pork or chicken.
More examples
- สั่งผัดเปรี้ยวหวานหมูราดข้าวหนึ่งจานค่ะ
sàng pàt bprîao-wǎan mǔu râat kâao nʉ̀ng jaan kâ · សាំង ផាត់ ព្រៀវវ៉ាន មូ រ៉ាត ខាវ ហ្នឹង ចាន ខា
កុម្ម៉ង់ឆាជូរអែមសាច់ជ្រូកស្រោបបាយមួយចានមកចាស
One sweet and sour pork over rice, please. - ผลไม้ชนิดนี้มีรสชาติเปรี้ยวหวานกำลังดี
pǒn-lá-máai chá-nìt née mii rót-châat bprîao-wǎan gam-lang dii · ផុនឡាក់ម៉ាយ ឆាក់និត នី មី រ៉ុតឆាត ព្រៀវវ៉ាន កាំឡាំង ឌី
ផ្លែឈើប្រភេទនេះមានរសជាតិជូរអែមល្មមឆ្ងាញ់ណាស់
This kind of fruit has a well-balanced sweet and sour taste. - น้ำจิ้มลูกชิ้นรสเปรี้ยวหวาน อร่อยมาก
nám-jîm lûuk-chín rót bprîao-wǎan, à-ràauy mâak · ណាំជិម លូកឈីន រ៉ុត ព្រៀវវ៉ាន, អៈរ៉យ ម៉ាក
ទឹកជ្រលក់ប្រហិតរសជាតិជូរអែម ឆ្ងាញ់ណាស់
The meatball dipping sauce is sweet and sour, very delicious.
Common phrases: ผัดเปรี้ยวหวาน (pàt bprîao-wǎan) ឆាជូរអែម · รสเปรี้ยวหวาน (rót bprîao-wǎan) រសជាតិជូរអែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปูนแดง เป็ด เป็ดย่าง เป็ดพะโล้ เป้า เป้าหมาย เปียก เปียกฝน เปียกชื้น เปียกปอน เปียโน เปรี้ยว เป่า เป่าลม เปีย แป้งมัน แป้งเย็น แปด แปรงทาสี แปรงฟัน แปรงลวด แปล แปลน แป้น
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.