Skip to content

แปรงทาสี

bpaa-reng-taa-sǐi [ប្រែង-ថា-ស៊ី]
  1. noun ជក់លាបថ្នាំ; ច្រាសលាបថ្នាំ
    paint brush
    ช่างใช้แปรงทาสีเก็บขอบผนัง
    ជាងប្រើជក់លាបថ្នាំរៀបតាមគែមជញ្ជាំង
    The painter used a paintbrush on the wall edges.

Syllables: แปรง (bprɛɛng, mid) + ทา (taa, mid) + สี (sǐi, rising)

មានន័យថា «ជក់លាបថ្នាំ» ឬ «ច្រាសលាបថ្នាំ»។ ពាក្យ «แปรง» (ច្រាស/ជក់) ផ្សំជាមួយ «ทาสี» (លាបថ្នាំពណ៌)។ កម្មករសំណង់ប្រើពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃពេលសុំសម្ភារ ឬរៀបចំឧបករណ៍ជាង។

Means 'paint brush'. Built from 'แปรง' (brush) and 'ทาสี' (to paint/apply paint); indispensable vocabulary for construction workers and painters.

More examples

  • ล้างแปรงทาสีให้สะอาดหลังใช้เสร็จนะ
    láang bprɛɛng-taa-sǐi hâi sà-àat lǎng chái sèt ná · ឡាង ប្រែង-ថា-ស៊ី ហៃ សៈអាត ឡាំង ឆៃ ស៊េត ណៈ
    លាងជក់លាបថ្នាំឱ្យស្អាត ក្រោយប្រើប្រាស់រួចណា
    Clean the paint brush thoroughly after finishing using it.
  • หัวหน้าให้ไปเบิกแปรงทาสีใหม่อันหนึ่งครับ
    hǔa-nâa hâi bpai bə̀ək bprɛɛng-taa-sǐi mài an nʉ̀ng kráp · ហួ-ណា ហៃ ប៉ៃ បើក ប្រែង-ថា-ស៊ី ម៉ៃ អាន នឹង ក្រាប់
    មេការឱ្យទៅបើកជក់លាបថ្នាំថ្មីមួយបាទ
    The boss told me to requisition a new paint brush.
  • แปรงทาสีอันนี้ขนหลุดง่ายจังค่ะ
    bprɛɛng-taa-sǐi an níi kǒn lùt ngâai jang kâ · ប្រែង-ថា-ស៊ី អាន នី ខុន លុត ង៉ាយ ចាំង ខាក់
    ជក់លាបថ្នាំមួយនេះរលះរោមស្រួលម៉្លេះចាស
    The bristles on this paint brush come off so easily.

Common phrases: ลูกกลิ้งทาสี (lûuk-glîng-taa-sǐi) កូនរមៀលលាបថ្នាំ (រ៉ូឡូ) · จุ่มแปรงทาสี (jùm bprɛɛng-taa-sǐi) ជ្រលក់ជក់លាបថ្នាំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เปียกฝน เปียกชื้น เปียกปอน เปียโน เปรี้ยว เปรี้ยวหวาน เป่า เป่าลม เปีย แป้งมัน แป้งเย็น แปด แปรงฟัน แปรงลวด แปล แปลน แป้น แป้นพิมพ์ แปะ โปรด โปรโมชั่น โปสเตอร์ โป๊ะ ไปรษณีย์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.