เปีย
bpiia [ពា]- noun កញ្ចុំសក់ក្រង; ក្រចងសក់braid; plaitเด็กนักเรียนหญิงถักเปียเรียบร้อย
ក្មេងស្រីសិស្សសាលាក្រងសក់យ៉ាងរៀបរយ
The schoolgirl braided her hair neatly.
Syllables: เปีย (bpia, mid)
មានន័យថា «សក់ក្រង» ឬ «កញ្ចុំសក់ដែលក្រង»។ អាចប្រើជាកិរិយាសព្ទ «ถักเปีย» (ថាក់ពា) មានន័យថា ក្រងសក់។ កុំច្រឡំជាមួយពាក្យ «เปียก» (bpìak) ដែលបញ្ចប់ដោយអក្សរ ក មានន័យថា សើម។
Means 'braid' or 'plait'. Frequently used with 'ถัก' as 'ถักเปีย' (to braid hair); do not confuse with 'เปียก' (bpìak, wet).
More examples
- วันนี้พี่สาวถักเปียให้สวยมาก
wan-níi pîi-sǎao tàk bpia hâi sǔai mâak · វ៉ាន់-នី ភី-សាវ ថាក់ ប៉ៀ ហៃ ស៊ួយ ម៉ាក
ថ្ងៃនេះបងស្រីក្រងសក់ឱ្យខ្ញុំស្អាតខ្លាំងណាស់
Today my older sister braided my hair very beautifully. - เธอชอบไว้ผมเปียตั้งแต่เด็กแล้วค่ะ
təə chɔ̂ɔp wái pǒm bpia dtâng-dtɛ̀ɛ dèk lɛ́ɛo kâ · ធើ ឆប វ៉ៃ ភ៉ុម ប៉ៀ តាំង-តែ ដេក ឡែវ ខាក់
នាងចូលចិត្តទុកសក់ក្រងតាំងពីតូចមកម្ល៉េះចាស
She has liked wearing braided hair since she was a child. - มัดเปียสองข้างน่ารักดีนะ
mát bpia sɔ̌ɔng kâang nâa-rák dii ná · ម៉ាត់ ប៉ៀ សង ខាង ណា-រ៉ាក់ ឌី ណៈ
ចងសក់ក្រងសងខាងគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់
Tying twin braids looks very cute.
Common phrases: ถักเปีย (tàk bpia) ក្រងសក់ · ผมเปีย (pǒm bpia) សក់ក្រង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เป็ดพะโล้ เป้า เป้าหมาย เปียก เปียกฝน เปียกชื้น เปียกปอน เปียโน เปรี้ยว เปรี้ยวหวาน เป่า เป่าลม แป้งมัน แป้งเย็น แปด แปรงทาสี แปรงฟัน แปรงลวด แปล แปลน แป้น แป้นพิมพ์ แปะ โปรด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.