Skip to content

แผนภูมิ

pǎaen-puum [ផែន-ភូម]
  1. noun គំនូសតាង; ក្រាហ្វិក
    chart; diagram; graph
    แผนภูมิแสดงยอดผลิตในแต่ละวัน
    គំនូសតាងបង្ហាញចំនួនផលិតក្នុងមួយថ្ងៃៗ
    The chart shows daily production volume.

Syllables: แผน (pǎaen, rising) + ภูมิ (puum, mid)

មានន័យថា គំនូសតាង ក្រាហ្វ ឬដ្យាក្រាម។ ប្រើក្នុងការរៀនសូត្រ ការធ្វើបទបង្ហាញ និងរបាយការណ៍ក្រុមហ៊ុន។ «แผน» សំឡេងឡើង (rising) ហើយ «ภูมิ» អានត្រឹម ភូម មិនអានស្រៈអ៊ិខាងលើឡើយ។

Noun meaning chart, diagram, or graph. Used in workplace reports and presentations. Note that the vowel 'ิ' on 'ภูมิ' is silent here (pronounced 'puum').

More examples

  • กรุณาดูแผนภูมิในหน้าถัดไปครับ
    gà-rú-naa duu pǎaen-puum nai nâa tàt bpai kráp · កាក់រុណា ឌូ ផែនភូម ណៃ ណា ថាត់ ប៉ៃ ក្រាប់
    សូមមើលគំនូសតាងនៅទំព័របន្ទាប់បង/អូន។
    Please look at the chart on the next page.
  • แผนภูมินี้แสดงยอดขายของปีที่ผ่านมาค่ะ
    pǎaen-puum níi sà-daaeng yɔ̂ɔt-kǎai kɔ̌ɔng bpii tîi pàan maa kâ · ផែនភូម នី សៈដែង យ៉តខាយ ខង ប៉ី ធី ផាន ម៉ា ខាក់
    ដ្យាក្រាមនេះបង្ហាញពីចំនួនលក់ប្រចាំឆ្នាំកន្លងទៅ។
    This chart shows the sales volume of the past year.
  • ช่วยทำแผนภูมิแท่งเปรียบเทียบข้อมูลให้หน่อย
    chûai tam pǎaen-puum tâeng bprìiap-tîiap kɔ̂ɔ-muun hâi nɔ̀i · ជួយ ថាំ ផែនភូម ថែង ប្រៀបធៀប ខម៉ូន ហាយ ណយ
    ជួយធ្វើដ្យាក្រាមសសរប្រៀបធៀបទិន្នន័យឲ្យបន្តិចមើល៍។
    Please make a bar chart comparing the data.

Common phrases: แผนภูมิแท่ง (pǎaen-puum tâeng) ដ្យាក្រាមសសរ/ក្រាហ្វបង្គោល · แผนภูมิวงกลม (pǎaen-puum wong-glom) ដ្យាក្រាមរង្វង់

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แบ แบมือ แบไต๋ แบนด์ แบ่งแยก แบ่งกลุ่ม แปดสิบ แปดร้อย แป้งฝุ่น แป้งเด็ก แปร แปรสภาพ แผนธุรกิจ แม้ แม้กระทั่ง แม่แบบ แม่ผัว แย่งชิง แย้ม แรงกาย แสง แสบท้อง แวดล้อม โสด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.