Skip to content

แบ

baae [បែ]
  1. verb លា; បើកចេញ
    open; spread out; unfold
    แบมือสองข้างให้หมอดู
    លាដៃទាំងសងខាងឱ្យគ្រូពេទ្យមើល
    Open both hands for the doctor to see.

Syllables: แบ (baae, mid)

មានន័យថា លាត លា ឬបើកចេញ។ ភាគច្រើនប្រើជាមួយដៃ (លាដៃ) ឬរបស់របរដែលបត់ទុក (លាតចេញ)។ ព្យញ្ជនៈ ប (b) បញ្ចេញសំឡេង ប ដូចខ្មែរ មិនមែន ផ ទេ និងមានសំឡេងស្មើ (mid tone)។

Verb meaning to open, spread out, unfold, or show what is concealed. Most commonly used with hands or unfolded objects.

More examples

  • ช่วยแบกระดาษแผ่นนั้นออกมาหน่อยครับ
    chûai baae grà-dàat pèen nán ɔ̀ɔk maa nɔ̀i kráp · ជួយ ប៊ែ ក្រៈដាត ផែន ណាន់ អក ម៉ា ណយ ក្រាប់
    ជួយលាតក្រដាសមួយសន្លឹកនោះចេញមកបន្តិចមើល៍។
    Please spread out that piece of paper.
  • อย่านั่งแบของเกะกะบนพื้นนะคะ
    yàa nâng baae kɔ̌ɔng gè-gà bon pʉ́ʉn ná ká · យ៉ា ណាំង ប៊ែ ខង គេកាក់ ប៊ុន ភឺន ណា ខាក់
    កុំអង្គុយលាតរបស់រញ៉េរញ៉ៃពេញដីអីណា។
    Don't sit spreading things all over the floor messily.
  • เด็กน้อยแบของเล่นออกมาอวดเพื่อน
    dèk-nɔ́ɔi baae kɔ̌ɔng-lên ɔ̀ɔk maa ùuat pʉ̂an · ដេកណយ ប៊ែ ខងលែន អក ម៉ា អួត ភឿន
    ក្មេងតូចលាតរបស់លេងចេញមកអួតមិត្តភក្តិ។
    The little child unfolded toys to show to friends.

Common phrases: แบออก (baae ɔ̀ɔk) លាតចេញ/បើកចេញ · แบของ (baae kɔ̌ɔng) លាតរបស់របរ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แต่งเรื่อง แถมฟรี แทรกซึม แท้ที่จริง แนะนำตัว แนบชิด แนบเนียน แนวคิด แนวหน้า แนวโน้ม แนวร่วม แน่วแน่ แบมือ แบไต๋ แบนด์ แบ่งแยก แบ่งกลุ่ม แปดสิบ แปดร้อย แป้งฝุ่น แป้งเด็ก แปร แปรสภาพ แผนภูมิ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.