แร้ง
rɛ́ɛng [រ៉ែង]- noun ត្មាតvultureแร้งบินวนอยู่เหนือซากสัตว์
សត្វត្មាតហើរក្រវែលនៅលើសាកសពសត្វ
Vultures circled above the animal carcass.
Syllables: แร้ง (rɛ́ɛng, high)
មានន័យថា «សត្វត្មាត»។ បញ្ចេញសំឡេងស្រៈ «អែ» វែង និងមានសម្លេងខ្ពស់ (high tone)។ ក្នុងភាសាថៃក៏មានពាក្យឧបមាប្រៀបធៀបមនុស្សលោភលន់ស៊ីសំណល់ដូចត្មាតផងដែរ។
Noun meaning 'vulture'. High tone with long vowel 'ɛɛ'. Sometimes used metaphorically in Thai to describe greedy scavengers.
More examples
- แร้งกำลังบินวนหาซากสัตว์ครับ
rɛ́ɛng gam-lang bin won hǎa sâak sàt kráp · រ៉ែង កាំ-ឡាំង ប៊ិន វ៉ន់ ហា សាក សាត់ ក្រាប់
សត្វត្មាតកំពុងហោះក្រឡឹងរកសាកសពសត្វបាទ។
Vultures are circling in search of animal carcasses. - ในธรรมชาติตอนนี้เหลือนกแร้งน้อยมากค่ะ
nai tam-má-châat dtɔɔn-née lʉ̌a nók-rɛ́ɛng nɔ́ɔi mâak kâ · ណៃ ថាំ-ម៉ាក់-ឆាត តន-នេះ លឿ នុច-រ៉ែង ណយ ម៉ាក ខាក់
នៅក្នុងធម្មជាតិពេលនេះសល់សត្វត្មាតតិចតួចណាស់ចាស។
There are very few vultures left in the wild now. - แร้งกินซากสัตว์ที่ตายแล้วเป็นอาหาร
rɛ́ɛng gin sâak sàt tîi dtaai lɛ́ɛo bpen aa-hǎan · រ៉ែង គីន សាក សាត់ ធី តាយ លែវ ប៉េន អា-ហាន
ត្មាតស៊ីសាកសពសត្វដែលងាប់ហើយជាអាហារ។
Vultures feed on dead animal carcasses.
Common phrases: นกแร้ง (nók-rɛ́ɛng) សត្វត្មាត · แร้งลง (rɛ́ɛng long) ត្មាតចុះទុំស៊ី (ប្រើប្រៀបធៀបមនុស្សសម្រុកដណ្ដើមគ្នាស៊ី)
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เรียบ เรียบร้อย เรียก เรียกร้อง เรียน เรียนรู้ เรียง เรื่อยๆ เรือใบ เรือหางยาว เรือนจำ แรม แร่ธาตุ ไร่ ไร่นา โรงช่าง โรงครัว โรงเลื่อย โรงสี โรงพักฟื้น โรคติดต่อ โรมรัน โรย โรตี
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.