โรคติดต่อ
rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ [រ៉ូក-ទិត-តរ]- noun ជំងឺឆ្លងinfectious disease; contagious diseaseต้องสวมหน้ากากเพื่อป้องกันโรคติดต่อ
ត្រូវពាក់ម៉ាសដើម្បីការពារជំងឺឆ្លង
You must wear a mask to prevent contagious diseases.
Syllables: โรค (rôok, falling) + ติด (dtìt, low) + ต่อ (dtɔ̀ɔ, low)
មានន័យថា «ជំងឺឆ្លង»។ ពាក្យ «ติดต่อ» ធម្មតាប្រែថាទាក់ទង តែនៅពេលនៅជាប់ពាក្យ «โรค» ប្រែថាឆ្លងរាលដាល។ សំខាន់ណាស់ក្នុងការរស់នៅ និងធ្វើការងាររួមគ្នា។
Means 'infectious disease' or 'contagious disease'. 'Dtìt-dtɔ̀ɔ' alone means to contact, but after 'rôok' it means contagious.
More examples
- ไข้หวัดใหญ่เป็นโรคติดต่อที่แพร่ง่ายครับ
kâi-wàt-yài bpen rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ thîi phrɛ̂ɛ ngâai kráp · ខៃវ៉ាត់យ៉ៃ ប៉េន រ៉ូកទិតត៏ ធី ព្រែ ង៉ាយ ក្រាប់
ជំងឺផ្តាសាយធំគឺជាជំងឺឆ្លងដែលរាលដាលលឿនបាទ។
Flu is a contagious disease that spreads easily. - ต้องใส่หน้ากากเพื่อป้องกันโรคติดต่อค่ะ
dtɔ̂ng sài nâa-gàak pʉ̂a bpɔ̂ng-gan rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ kâ · តង សៃ ណាកាក ភឿ ប៉ងកាន រ៉ូកទិតត៏ ខាក់
ត្រូវពាក់ម៉ាសដើម្បីការពារជំងឺឆ្លងចាស។
You must wear a mask to prevent infectious diseases. - ถ้าเป็นโรคติดต่อร้ายแรงต้องรีบแจ้งหมอนะ
thâa bpen rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ ráai-rɛɛng dtɔ̂ng rîip jɛ̂ɛng mɔ̌ɔ ná · ថា ប៉េន រ៉ូកទិតត៏ រ៉ាយរែង តង រីប ជែង ម៉៏ ណៈ
បើកើតជំងឺឆ្លងកាចសាហាវ ត្រូវប្រញាប់រាយការណ៍ប្រាប់ពេទ្យណា។
If it is a serious contagious disease, you must notify the doctor immediately.
Common phrases: ป้องกันโรคติดต่อ (bpɔ̂ng-gan rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ) ការពារជំងឺឆ្លង · โรคติดต่อทางเดินหายใจ (rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ thaang-dəən-hǎai-jai) ជំងឺឆ្លងតាមផ្លូវដង្ហើម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
เรือหางยาว เรือนจำ แรม แร้ง แร่ธาตุ ไร่ ไร่นา โรงช่าง โรงครัว โรงเลื่อย โรงสี โรงพักฟื้น โรมรัน โรย โรตี โรลเลอร์ ระทม ระอา ระงับปวด ระริก ระทด ระรัว ระยิบระยับ ระงม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.