Skip to content

โรงพักฟื้น

roong-pák-fʉ́ʉn [រ៉ូង-ផាក់-ហ្វឺន]
  1. noun មណ្ឌលស្តារនីតិសម្បទា; មណ្ឌលសម្រាកព្យាបាល
    convalescent home; rehabilitation center
    ผู้ป่วยย้ายไปพักที่โรงพักฟื้น
    អ្នកជំងឺបានផ្លាស់ទៅសម្រាកនៅមណ្ឌលសម្រាកព្យាបាល
    The patient moved to stay at the rehabilitation facility.

Syllables: โรง (roong, mid) + พัก (pák, high) + ฟื้น (fʉ́ʉn, high)

មានន័យថា «មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាកព្យាបាល/កន្លែងស្តារនីតិសម្បទា» សម្រាប់អ្នកជំងឺសម្រាកយកកម្លាំងបន្ទាប់ពីចេញពីមន្ទីរពេទ្យ។ ជាពាក្យផ្លូវការបន្តិច តែជួបញឹកញាប់ពេលមើលថែអ្នកជំងឺ។

Means 'convalescent home' or 'rehabilitation center'. Formal term used for post-hospital recovery facilities.

More examples

  • คุณหมอแนะนำให้เขาย้ายไปโรงพักฟื้นครับ
    kun mɔ̌ɔ nɛ́-nam hâi káo yáai bpai roong-pák-fʉ́ʉn kráp · ឃុន ម៉៏ ណែៈណាំ ហៃ ខៅ យ៉ាយ ប៉ៃ រ៉ូងផាក់ហ្វឺន ក្រាប់
    លោកគ្រូពេទ្យណែនាំឲ្យគាត់ប្តូរទៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាកព្យាបាលបាទ។
    The doctor recommended that he move to a convalescent home.
  • ยายอยู่ที่โรงพักฟื้นมีคนดูแลตลอดค่ะ
    yaai yùu thîi roong-pák-fʉ́ʉn mii kon duu-lɛɛ dtà-lɔ̀ɔt kâ · យាយ យូ ធី រ៉ូងផាក់ហ្វឺន មី ឃុន ឌូលែ ត្តៈឡត ខាក់
    លោកយាយនៅកន្លែងសម្រាកព្យាបាលមានគេមើលថែរហូតចាស។
    Grandmother is at the convalescent home where someone takes care of her all the time.
  • ค่าใช้จ่ายที่โรงพักฟื้นค่อนข้างแพง
    kâa-chái-jàai thîi roong-pák-fʉ́ʉn kɔ̂n-kâang pɛɛng · ខាឆៃចាយ ធី រ៉ូងផាក់ហ្វឺន ខន់ខាង ភែង
    ថ្លៃចំណាយនៅកន្លែងសម្រាកព្យាបាលរាងថ្លៃបន្តិច។
    The expenses at the rehabilitation center are quite expensive.

Common phrases: พักฟื้นร่างกาย (pák-fʉ́ʉn râang-gaai) សម្រាកស្តាររាងកាយឡើងវិញ · ศูนย์พักฟื้น (sǔun pák-fʉ́ʉn) មជ្ឈមណ្ឌលស្តារសុខភាព

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เรือใบ เรือหางยาว เรือนจำ แรม แร้ง แร่ธาตุ ไร่ ไร่นา โรงช่าง โรงครัว โรงเลื่อย โรงสี โรคติดต่อ โรมรัน โรย โรตี โรลเลอร์ ระทม ระอา ระงับปวด ระริก ระทด ระรัว ระยิบระยับ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.