ใบขับขี่
bai-khàp-khìi [បៃ-ខាប់-ឃី]- noun ប័ណ្ណបើកបរ; ប័ណ្ណបើកបរយានយន្តdriver's licenseตำรวจขอดูใบขับขี่
ប៉ូលិសសុំមើលប័ណ្ណបើកបរ
The police asked to see the driver's license.
Syllables: ใบ (bai, mid) + ขับ (khàp, low) + ขี่ (khìi, low)
មានន័យថាប័ណ្ណបើកបរ ឬប័ណ្ណបើកបរយានយន្ត។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យនេះជាទូទៅក្នុងជីវភាពរស់នៅ និងពេលប៉ូលិសត្រួតពិនិត្យ។ ពលករខ្មែរត្រូវមានពាក្យនេះពេលបើកបរម៉ូតូ ឬឡាននៅថៃដើម្បីកុំឱ្យត្រូវពិន័យ។
Means 'driver's license'. A vital everyday vocabulary word for migrant workers driving in Thailand to avoid police fines.
More examples
- ตำรวจขอดูใบขับขี่ครับ
tam-rùat kɔ̌ɔ duu bai-khàp-khìi kráp · តាំរួត ខ ឌូ បៃខាប់ឃី ក្រាប់
ប៉ូលិសសុំមើលប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំបាទ។
The police asked to see my driver's license. - ใบขับขี่ของฉันหมดอายุแล้วค่ะ
bai-khàp-khìi kɔ̌ɔng chǎn mòt aa-yú lɛ́ɛo kâ · បៃខាប់ឃី ខង ឆាន់ ម៉ុត អាយុ លែវ ខាក់
ប័ណ្ណបើកបររបស់ខ្ញុំផុតកំណត់ហើយចាស។
My driver's license has already expired. - คุณมีใบขับขี่มอเตอร์ไซค์ไหมครับ
khun mii bai-khàp-khìi mɔɔ-təə-sai mǎi kráp · ឃុន មី បៃខាប់ឃី ម៉ូតឺសាយ ម៉ាយ ក្រាប់
តើអ្នកមានប័ណ្ណបើកបរម៉ូតូទេបាទ?
Do you have a motorcycle driver's license?
Common phrases: ทำใบขับขี่ (tham bai-khàp-khìi) ធ្វើប័ណ្ណបើកបរ · ต่อใบขับขี่ (tɔ̀ɔ bai-khàp-khìi) បន្តសុពលភាពប័ណ្ណបើកបរ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
แบบฝึกหัด แบบฟอร์ม แบบเรียน แบบว่า แบคทีเรีย แบตเตอรี่ โบกปูน โบราณ โบสถ์ โบว์ลิ่ง ใบ ใบ้ ใบแจ้งหนี้ ใบปลิว ใบสั่ง ใบเสร็จ ใบเสร็จรับเงิน ใบรับรอง ใบลา ใบ้หวย บึงกุ่ม บึดเดียว บึ้ม บ่นว่า
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.