Skip to content

บึงกุ่ม

bʉng-gùm [ប៊ឹង-កុំ]
  1. noun បឹងកុំ (ឈ្មោះខណ្ឌនៅបាងកក)
    Bueng Kum (district in Bangkok)
    บ้านเขาอยู่แถวเขตบึงกุ่ม
    ផ្ទះគាត់នៅម្តុំខណ្ឌបឹងកុំ
    His house is in the Bueng Kum district.

Syllables: บึง (bʉng, mid) + กุ่ม (gùm, low)

ជាឈ្មោះខណ្ឌមួយនៅក្នុងរាជធានីបាងកក (ខាងកើត)។ ពលករខ្មែរជាច្រើនរស់នៅ និងធ្វើការសំណង់ ឬរោងចក្រក្នុងតំបន់នេះ។ ពាក្យ «បឹង» មានន័យថាបឹងទឹក ឯ «កុំ» ជាឈ្មោះដើមឈើម្យ៉ាង។

Bueng Kum is an administrative district in eastern Bangkok where many migrant workers live and work. Combines 'bʉng' (marsh/lake) and 'gùm' (a type of tree).

More examples

  • บ้านเช่าของผมอยู่ที่บึงกุ่มครับ
    bâan-châo kɔ̌ɔng pǒm yùu thîi bʉng-gùm kráp · បានឆៅ ខង ភ៉ុម យូ ធី ប៊ឹងគុំ ក្រាប់
    ផ្ទះជួលរបស់ខ្ញុំនៅឯខណ្ឌបឹងកុំបាទ។
    My rented room is located in Bueng Kum.
  • เขตบึงกุ่มเดินทางสะดวกไหมคะ
    khèet bʉng-gùm dəən-thaang sà-dùak mǎi ká · ខេត ប៊ឹងគុំ ដឺនថាង សៈឌួក ម៉ាយ ខាក់
    តើខណ្ឌបឹងកុំធ្វើដំណើរទៅមកស្រួលទេចាស?
    Is it convenient to travel around Bueng Kum district?
  • เขาย้ายไปทำงานแถวบึงกุ่มแล้วครับ
    káo yáai pai tham-ngaan thɛ̌ɛo bʉng-gùm lɛ́ɛo kráp · ខៅ យ៉ាយ ប៉ៃ ថាំង៉ាន ថែវ ប៊ឹងគុំ លែវ ក្រាប់
    គាត់បានប្តូរទៅធ្វើការនៅម្តុំបឹងកុំហើយបាទ។
    He moved to work around Bueng Kum area already.

Common phrases: เขตบึงกุ่ม (khèet bʉng-gùm) ខណ្ឌបឹងកុំ · สำนักงานเขตบึงกุ่ม (sǎm-nák-ngaan khèet bʉng-gùm) សាលាខណ្ឌបឹងកុំ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โบว์ลิ่ง ใบ ใบ้ ใบขับขี่ ใบแจ้งหนี้ ใบปลิว ใบสั่ง ใบเสร็จ ใบเสร็จรับเงิน ใบรับรอง ใบลา ใบ้หวย บึดเดียว บึ้ม บ่นว่า บ่อนไก่ บอกปัด บอกลา บ้องตุ่ม บ้องขลุ่ย บ้อง บ่องเบ่ง บ่อน้ำร้อน บ่อเกลือ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.