ไข่หวาน
kài-wǎan [ខៃវ៉ាន]- noun ពងស្ងោរទឹកស្ករ; ពងចៀនជប៉ុនផ្អែមtamagoyaki; sweet egg dessertเด็กๆ ชอบกินซูชิหน้าไข่หวาน
ក្មេងៗចូលចិត្តញ៉ាំបាយស៊ូស៊ីមុខពងចៀនជប៉ុនផ្អែម
Children love eating sweet egg sushi.
Syllables: ไข่ (kài, low) + หวาน (wǎan, rising)
មានន័យពីរយ៉ាង៖ ទីមួយគឺពងមូលជប៉ុនផ្អែម (Tamagoyaki) តាមហាងស៊ូស៊ី និងទីពីរគឺបង្អែមថៃស្ងោរពងក្នុងទឹកស្ករខ្ញី។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តប្រើក្នុងបរិបទអាហារជប៉ុនច្រើនជាងបច្ចុប្បន្ន។
Can mean Japanese sweet rolled omelet (tamagoyaki) or a traditional Thai dessert of poached eggs in sweet syrup. Most commonly heard at sushi restaurants.
More examples
- ไปกินซูชิสั่งไข่หวานมาสองคำครับ
bpai gin suu-chí sàng kài-wǎan maa sɔ̌ɔng kam kráp · ប៉ាយ គីន ស៊ូ-ឈី សាំង ខាយ វ៉ាន ម៉ា សង ខាំ ក្រាប់
ទៅញ៉ាំស៊ូស៊ី បានកុម្ម៉ង់ពងទាជប៉ុនផ្អែមពីរម៉ាត់មក។
Going to sushi, I ordered two pieces of tamagoyaki. - ไข่หวานน้ำขิงช่วยให้ร่างกายอบอุ่นค่ะ
kài-wǎan nám-kǐng chûai hâi râang-gaai òp-ùn kâ · ខាយ វ៉ាន ណាម-ឃីង ឈួយ ហាយ រ៉ាង-កាយ អុប-អ៊ុន ខាក់
បង្អែមពងទឹកខ្ញីជួយឲ្យរាងកាយកក់ក្ដៅ។
Sweet eggs in ginger soup help warm the body. - เด็กคนนี้ชอบกินไข่หวานย่างมาก
dèk kon née chɔ̂ɔp gin kài-wǎan yâang mâak · ដេក ឃុន នី ឆប គីន ខាយ វ៉ាន យ៉ាង ម៉ាក
ក្មេងម្នាក់នេះចូលចិត្តញ៉ាំពងទាផ្អែមអាំងខ្លាំងណាស់។
This kid really loves grilled sweet egg.
Common phrases: ซูชิไข่หวาน (suu-chí kài-wǎan) ស៊ូស៊ីពងផ្អែម · ไข่หวานน้ำขิง (kài-wǎan nám-kǐng) បង្អែមពងទាទឹកខ្ញី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไก่สด ไก่สับ ไก่ฉีก ไก่อบ ไก่ป๊อป ไข่แดง ไข่ขาว ไข่ข้น ไข่ปิ้ง ไข่กระทะ ไข่ยัดไส้ ไข่ลูกเขย ไขลาน ไขปัญหา ไขความลับ ไขข้อสงสัย ไข้หวัดนก ไข้มาลาเรีย ไข้ป่า ไข้จับสั่น ไดนาโม ไดสตาร์ท ไดชาร์จ ไดร์เป่าผม
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.