Skip to content

động dao

  1. verb ប្រើកាំបិត; ដកកាំបិត
    resort to knives; use a knife
    Hai bên cãi vã dữ dội suýt nữa thì động dao.
    ភាគីទាំងពីរឈ្លោះគ្នាខ្លាំងរហូតដល់ស្ទើរតែប្រើកាំបិត។
    The two sides argued fiercely and almost resorted to knives.

មានន័យថាប្រើកាំបិតក្នុងជម្លោះ ឬការវះកាត់។ សព្វថ្ងៃគេនិយមប្រើឃ្លា "động dao kéo" ដើម្បីសំដៅលើការវះកាត់កែសម្ផស្ស។

Refers to drawing a knife in a violent dispute, or undergoing surgery. The common collocation "động dao kéo" specifically refers to cosmetic surgery.

Related: động dao kéo; vung dao; xô xát

More examples

  • Anh em trong xưởng có gì thì nói nhẹ nhàng, đừng nóng giận rồi động dao nguy hiểm lắm.
    បងប្អូនក្នុងរោងចក្រមានរឿងអីជជែកគ្នាស្រួលៗ កុំខឹងហើយដកកាំបិតដាក់គ្នាគ្រោះថ្នាក់ណាស់។
    Coworkers in the workshop should talk things over calmly; don't lose your temper and draw knives, it's very dangerous.
  • Khuôn mặt cô ấy đẹp tự nhiên chứ chưa từng động dao kéo lần nào.
    មុខគាត់ស្អាតពីធម្មជាតិ មិនធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការវះកាត់កែសម្ផស្សម្ដងណាឡើយ។
    Her face is naturally beautiful; she has never gone under the knife for cosmetic surgery.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

động dục động năng động lượng động học động tâm động tình động binh động loạn động cựa động đực động đũa động bút động tay động chân động mả động đòng động rễ động khẩu động dạ động gân động tai động hình động quan động cát

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.