Skip to content

động thân

  1. verb ចេញដំណើរ; ចាប់ផ្ដើមធ្វើដំណើរ
    set out; depart; start a journey
    Sáng sớm mai chúng tôi sẽ động thân lên đường.
    ព្រឹកស្អែកព្រលឹម ពួកយើងនឹងចេញដំណើរហើយ។
    Early tomorrow morning we will set out on our journey.

ពាក្យបុរាណឬអក្សរសាស្ត្រ មានន័យថាចាប់ផ្ដើមធ្វើដំណើរឬចេញដំណើរ។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃទូទៅ គេប្រើពាក្យ "lên đường" ឬ "khởi hành" ជំនួសវិញ។

A literary or archaic term meaning to set out or start a journey. In daily conversation, native speakers prefer "lên đường" or "khởi hành".

Related: khởi hành; lên đường; xuất phát

More examples

  • Trời vừa hửng sáng, đoàn người đã chuẩn bị động thân.
    មេឃទើបតែភ្លឺស្វាង ក្រុមក្បួនក៏បានត្រៀមខ្លួនចេញដំណើររួចស្រេច។
    Just as dawn broke, the group prepared to set out.
  • Chúng ta phải động thân sớm kẻo trễ chuyến đò.
    យើងត្រូវតែចាប់ផ្ដើមធ្វើដំណើរពីព្រលឹម កុំឱ្យខកជើងទូកដ។
    We must set out early to avoid missing the ferry.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

động can qua động phòng hoa chúc động tay động chân động dao động thớt động lòng trắc ẩn động mồ động mả động địa động từ ngoại động từ nội động từ ghép động từ khiếm khuyết động từ tình thái động binh đao động tâm can ấm no ấm êm ấm nước ấm điện ấm chén ấm tích ấm thuốc ấm bụng ấm dạ ấm người

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.