Skip to content

ấm người

  1. adjective កក់ក្តៅខ្លួន; ស្រួលខ្លួន
    body-warming; warmed up; feeling warm
    Uống một chén trà gừng xong là thấy ấm người ngay.
    ផឹកតែខ្ញីមួយពែងរួច គឺមានអារម្មណ៍ថាកក់ក្តៅខ្លួនភ្លាម។
    After drinking a cup of ginger tea, my whole body felt instantly warm.

ពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍កក់ក្តៅស្រួលខ្លួនឡើងវិញក្រោយពេលស្លៀកពាក់ក្រាស់ៗ ផឹកទឹកក្តៅ ឬធ្វើចលនាពេលរងា។ ជួបច្រើននៅរដូវរងាភាគខាងជើង។

Describes feeling one's body warm up and recover comfort after being cold, by drinking something hot or dressing warmly. Common in northern winters.

Related: ấm lên; khỏe người; nóng người

More examples

  • Mặc thêm chiếc áo khoác này vào là thấy ấm người ngay.
    ពាក់អាវរងាមួយទៀតនេះចូលទៅ គឺដឹងតែកក់ក្តៅខ្លួនភ្លាម។
    Put on this extra jacket and you will feel warm right away.
  • Uống ngụm trà gừng xong tôi thấy ấm người hẳn ra.
    ផឹកតែខ្ញីមួយក្អឹកហើយ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាស្រួលខ្លួនកក់ក្តៅឡើងវិញភ្លាម។
    After taking a sip of ginger tea, my body felt noticeably warmer.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

động thân động binh đao động tâm can ấm no ấm êm ấm nước ấm điện ấm chén ấm tích ấm thuốc ấm bụng ấm dạ ấm nồng ấm đầu ấm ớ ấm ách ấm nóng ấm dịu ấm tình ấm thân ấm sực ấm chỗ ấm cật ấm ổ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.