ấm rực
- adjective ក្ដៅងំ; កក់ក្ដៅខ្លាំង; ក្ដៅភាយblazing warm; brightly warmCăn phòng trở nên ấm rực nhờ có lò sưởi.
បន្ទប់ប្រែជាកក់ក្ដៅខ្លាំងដោយសារមានចង្ក្រានកម្ដៅ។
The room became warmly glowing thanks to the fireplace.
កម្រិតកម្ដៅខ្លាំង ភ្លឺចិញ្ចែង ឬក្ដៅងំខ្លាំង ដូចជានៅក្បែរភ្លើង ឬពន្លឺថ្ងៃខ្លាំង។
Indicates an intense, radiating warmth or glow, like standing near a roaring fire or blazing sunshine.
Related: nóng rực; ấm áp; đỏ rực
More examples
- Ngồi cạnh đống lửa trại, hai má tôi ấm rực lên.
អង្គុយក្បែរគំនរភ្លើងជំរំ ថ្ពាល់ទាំងសងខាងរបស់ខ្ញុំក្ដៅងំភាយៗ។
Sitting beside the campfire, my cheeks flushed with radiant warmth. - Mặt trời lên cao làm ấm rực cả một góc sân nhà.
ព្រះអាទិត្យរះខ្ពស់ធ្វើឱ្យកក់ក្ដៅខ្លាំងពេញមួយជ្រុងនៃទីធ្លាផ្ទះ។
The rising sun warmed up an entire corner of the courtyard with intense brightness.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ấm sắc thuốc ấm tử sa ấm thuỷ tinh ấm gang ấm rượu ấm giỏ ấm đun ấm giọng ấm tiếng ấm tai ấm mắt ấm ran ấm hơi ấm nắng ấm chăn ấm nệm ấm mình ấm sinh ấm tử ấm phong ấm thụ ấm quan ấm hực ấm sắc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.