Skip to content

ba bề

  1. noun គ្រប់ទិសទី; ជុំវិញ; ជុំទិស
    all sides; every side; surrounding
    Ngôi nhà này ba bề đều là sông nước.
    ផ្ទះនេះគ្រប់ទិសទីសុទ្ធតែជាទឹកទន្លេ។
    This house is surrounded on all sides by water.

សំដៅលើទិសជុំវិញ គ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ភាគច្រើនគេប្រើក្នុងឃ្លាពេញថា "ba bề bốn bên" ដើម្បីបញ្ជាក់ពីការឡោមព័ទ្ធជុំទិស។

Indicates all sides, surroundings, or all directions. It is almost always used as part of the common idiom "ba bề bốn bên" meaning surrounded on every side.

Related: ba bề bốn bên; bốn phía; xung quanh

More examples

  • Xung quanh khu nhà xưởng ba bề là cánh đồng lúa mênh mông, rất thoáng mát.
    នៅជុំវិញរោងចក្រ គ្រប់ទិសទីសុទ្ធតែជាវាលស្រែធំល្វឹងល្វើយ មានខ្យល់ត្រជាក់ស្រួលណាស់។
    Surrounding the factory workshop, all sides are vast rice fields, which makes it very breezy.
  • Khu xóm trọ bị lực lượng chức năng chốt chặn ba bề bốn bên để phòng chống dịch.
    ភូមិតំបន់បន្ទប់ជួលត្រូវសមត្ថកិច្ចដាក់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យជុំទិសដើម្បីការពារទប់ស្កាត់ជំងឺ។
    The rental neighborhood was cordoned off on all sides by authorities for epidemic control.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ba toong ba rem ba đờ xuy ba cùng ba lăm ba hồi ba vạ ba lơn ba chĩa ba dọi ba dơ ba ngả ba mớ ba chớp ba nhoáng ba trùm ba giăng ba vung ba râu ba trạo ba gác máy ba xí ba tú ba chân bốn cẳng ba đầu sáu tay

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.