Skip to content

chỉ thực

  1. noun ផ្លែក្រូចខ្ចីហាលស្ងួត
    immature bitter orange; Fructus Aurantii Immaturus
    Vị thuốc chỉ thực có tác dụng kích thích tiêu hóa.
    ថ្នាំបុរាណផ្លែក្រូចខ្ចីហាលស្ងួតនេះមានប្រសិទ្ធភាពជួយរំលាយអាហារ។
    The herbal medicine immature bitter orange helps stimulate digestion.

ជាឈ្មោះឱសថបុរាណចិន/វៀតណាម (ផ្លែក្រូចជូរខ្ចីហាលស្ងួត) ប្រើដើម្បីសម្រួលខ្យល់ និងជំនួយក្រពះ។ ជួបច្រើននៅតាមឱសថស្ថានបុរាណ (tiệm thuốc bắc)។

A traditional herbal medicine term (dried immature bitter orange) used to treat indigestion and abdominal distension. Found in Chinese/oriental medicine shops.

Related: vị thuốc; thuốc bắc; chỉ xác

More examples

  • Thầy thuốc bắc kê đơn có vị chỉ thực để chữa chứng đầy hơi khó tiêu.
    គ្រូថ្នាំចិនបានកាត់ថ្នាំមានផ្សំផ្លែក្រូចខ្ចីហាលស្ងួតដើម្បីព្យាបាលជំងឺឆ្អល់ពោះមិនរំលាយអាហារ។
    The herbalist prescribed immature bitter orange in the formula to treat bloating and indigestion.
  • Bạn ghé tiệm thuốc đông y mua giúp tôi mười gam chỉ thực nhé.
    ឯងចូលហាងថ្នាំបុរាណជួយទិញជីធឹក (ផ្លែក្រូចខ្ចីហាលស្ងួត) ១០ ក្រាមឱ្យខ្ញុំបន្តិចណា។
    Please stop by the traditional pharmacy and buy ten grams of dried immature bitter orange for me.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chỉ mực chỉ định thầu chỉ huy trưởng chỉ huy phó chỉ đạo viên chỉ đường dẫn lối chỉ lối đưa đường chỉ tay năm ngón chỉ mặt đặt tên chỉ dâu mắng hòe chỉ hươu bảo ngựa chỉ non thề biển chỉ xác chỉ huyết chỉ thống chỉ khái chỉ tả chỉ khát chỉ có chỉ là chỉ vì chỉ tại chỉ cần chỉ sợ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.