Skip to content

gia nhi

  1. noun កូនចៅក្នុងផ្ទះ; ក្មេងៗក្នុងគ្រួសារ
    children of the family; household children
    Ông luôn chăm lo cho gia nhi được ăn học đàng hoàng.
    គាត់តែងតែមើលថែកូនចៅក្នុងផ្ទះឱ្យបានរៀនសូត្រត្រឹមត្រូវ។
    He always ensured that the household children were properly educated.

ពាក្យបុរាណ សំដៅលើកូនចៅ ឬក្មេងៗតូចៗនៅក្នុងផ្ទះ ឬអ្នកបម្រើក្មេងក្នុងគ្រួសារកាលពីសម័យមុន។ ភាសានិយាយសម័យថ្មីគេប្រើ "con cái" ឬ "con trẻ"។

An archaic term referring to children or younger household dependents, or young servants in feudal times. Modern Vietnamese uses "con cái" or "con trẻ".

Related: con cái; con trẻ; con cháu

More examples

  • Ông lão luôn lo lắng chuyện cơm áo gạo tiền cho đàn gia nhi ở nhà.
    បុរសចំណាស់រូបនោះតែងតែព្រួយបារម្ភពីរឿងបាយទឹកលុយកាក់សម្រាប់កូនចៅតូចៗនៅឯផ្ទះ។
    The old man was always worried about food and money for the children at home.
  • Đến giờ cơm tối, lũ gia nhi vui vẻ quây quần bên mâm cơm gia đình.
    ដល់ពេលបាយល្ងាច កូនចៅក្នុងផ្ទះនាំគ្នាជួបជុំយ៉ាងសប្បាយរីករាយជុំវិញតុបាយគ្រួសារ។
    At dinnertime, the household children happily gathered around the family meal.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

gia dĩ gia tâm gia trọng gia bội gia phụ gia mẫu gia huynh gia đệ gia tỷ gia muội gia tẩu gia tế gia cơ gia trạch gia ốc gia thù gia ấm gia nghiêm gia từ gia hàm gia thưởng giao lưu giao thừa giao nhận

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.