gia huynh
- noun បងប្រុសខ្ញុំmy elder brotherGia huynh của tôi đi công tác xa chưa về.
បងប្រុសខ្ញុំទៅបំពេញការងារនៅឆ្ងាយមិនទាន់មកវិញទេ។
My elder brother is on a business trip far away and has not returned.
ពាក្យគួរសមបែបបុរាណ មានន័យថា «បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ» ពេលជម្រាបទៅអ្នកដទៃ។ ក្នុងការសន្ទនាធម្មតាសព្វថ្ងៃ គេនិយាយសាមញ្ញថា "anh trai tôi"។
A humble, traditional Sino-Vietnamese term meaning "my elder brother" when speaking to others. Modern everyday conversation simply uses "anh trai tôi".
Related: anh trai tôi; ≠ lệnh huynh
More examples
- Gia huynh hiện đang làm kỹ sư xây dựng ở thành phố Đà Nẵng.
បងប្រុសខ្ញុំបច្ចុប្បន្នកំពុងធ្វើជាវិស្វករសំណង់នៅទីក្រុងដាណាំង។
My elder brother is currently working as a civil engineer in Da Nang city. - Cuốn sách này là do gia huynh mua tặng tôi nhân dịp sinh nhật.
សៀវភៅនេះគឺបងប្រុសខ្ញុំទិញជូនខ្ញុំក្នុងឱកាសថ្ងៃកំណើត។
This book was bought by my elder brother as a birthday gift for me.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
gia hệ gia sử gia đường gia miếu gia tư gia tướng gia dĩ gia tâm gia trọng gia bội gia phụ gia mẫu gia đệ gia tỷ gia muội gia tẩu gia tế gia nhi gia cơ gia trạch gia ốc gia thù gia ấm gia nghiêm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.