Skip to content

hồi hôm

  1. adverb យប់មិញ; កាលពីយប់មិញ
    last night; yesterday evening
    Hồi hôm có ai gọi điện cho bạn không?
    យប់មិញមានអ្នកណាទូរស័ព្ទមកឯងអត់?
    Did anyone call you last night?

ជាពាក្យសន្ទនាតាមបែបគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង សំដៅលើ "យប់មិញ" ឬ "កាលពីល្ងាចមិញ"។ មនុស្សចាស់ ឬអ្នកនៅតំបន់ជនបទខាងត្បូងនិយមប្រើណាស់។

A distinctive Southern dialectal term meaning "last night" or "yesterday evening". Frequently used by Southerners and older generations in daily speech.

Related: tối qua; đêm qua; hồi hôm qua

More examples

  • Hồi hôm tôi nghe tiếng chó sủa hoài ngoài cửa sổ.
    យប់មិញខ្ញុំឮសំឡេងឆ្កែព្រុសរហូតនៅក្រៅបង្អួច។
    Last night I kept hearing dogs barking outside the window.
  • Hồi hôm uống mấy ly bia với đồng nghiệp nên sáng nay hơi nhức đầu.
    យប់មិញផឹកស្រាបៀរពីរបីកែវជាមួយមិត្តរួមការងារ អ៊ីចឹងហើយព្រឹកនេះរាងឈឺក្បាលបន្តិច។
    I had a few beers with colleagues last night, so I have a slight headache this morning.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hồi vị hồi trước hồi sau hồi đầu hồi lâu hồi nhỏ hồi bé hồi trẻ hồi sáng hồi trưa hồi chiều hồi tối hồi ấy hồi nọ hồi rày hồi giờ hồi hôm qua hồi sáng nay hồi năm ngoái hồi tuần rồi hồi tháng trước hồi mã thương hồi quang phản chiếu hồi tâm chuyển ý

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.