hồi sau
- noun វគ្គក្រោយ; ភាគក្រោយ; ពេលក្រោយnext chapter; next episode; later onMuốn biết kết quả, xin chờ hồi sau sẽ rõ.
បើចង់ដឹងលទ្ធផល សូមរង់ចាំវគ្គក្រោយនឹងបានដឹងច្បាស់។
If you want to know the outcome, please wait for the next chapter.
ច្រើនប្រើក្នុងរឿងនិទាន កុន ឬការនិយាយកំប្លុកកំប្លែង សំដៅលើភាគបន្ត ឬពេលក្រោយ។ កន្សោមពេញនិយមគឺ "Hồi sau sẽ rõ" (វគ្គក្រោយនឹងដឹងច្បាស់)។
Often used in storytelling, movies, or humorous contexts referring to the next episode, chapter, or later time. The idiomatic phrase "Hồi sau sẽ rõ" (all will be revealed later) is very common.
Related: lúc sau; đoạn sau; tập sau
More examples
- Chuyện đó dài lắm, để hồi sau tôi kể tiếp cho nghe.
រឿងនោះវែងណាស់ ចាំលើកក្រោយខ្ញុំនិទានបន្តឱ្យស្តាប់។
That story is very long; let me continue telling it next time. - Ai đúng ai sai thì hồi sau sẽ rõ, đừng vội cãi nhau.
អ្នកណាខុសអ្នកណាត្រូវ វគ្គក្រោយនឹងដឹងច្បាស់ហើយ កុំទាន់អាលឈ្លោះគ្នា។
Who is right and who is wrong will be clear later, don't rush to argue.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hồi phiếu hồi quang hồi tục hồi cư hồi tị hồi hướng hồi hoàn hồi khúc hồi chuyển hồi cố hồi vị hồi trước hồi đầu hồi lâu hồi nhỏ hồi bé hồi trẻ hồi sáng hồi trưa hồi chiều hồi tối hồi hôm hồi ấy hồi nọ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.