Skip to content

lễ hỏa táng

  1. noun ពិធីបូជាសព; ពិធីដុតសព
    cremation ceremony
    Lễ hỏa táng sẽ diễn ra vào chiều nay tại đài hóa thân.
    ពិធីបូជាសពនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅរសៀលនេះនៅឯកន្លែងបូជា។
    The cremation ceremony will take place this afternoon at the crematorium.

ពិធីបូជាសព (ដុតយកធាតុ)។ ភាសាសាមញ្ញគេនិយមនិយាយថា "hỏa thiêu" ឬ "thiêu"។ សព្វថ្ងៃនៅទីក្រុងធំៗ មនុស្សជ្រើសរើសវិធីនេះច្រើនដោយសារខ្វះដីកប់។

The cremation ceremony. In everyday spoken Vietnamese, people often say "hỏa thiêu" or simply "thiêu". Very common in big cities today due to land scarcity.

Related: hỏa thiêu; thiêu xác; ≠ an táng

More examples

  • Gia đình quyết định chọn lễ hỏa táng rồi gửi tro cốt của bà vào chùa.
    ក្រុមគ្រួសារបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសពិធីបូជាសព រួចយកធាតុរបស់លោកយាយទៅតម្កល់នៅវត្ត។
    The family decided to opt for a cremation service and then place her ashes at a pagoda.
  • Lễ hỏa táng diễn ra nhanh gọn và sạch sẽ tại trung tâm hỏa táng của thành phố.
    ពិធីបូជាសពប្រព្រឹត្តទៅយ៉ាងរហ័សនិងស្អាតបាតនៅមជ្ឈមណ្ឌលបូជាសពរបស់ទីក្រុង។
    The cremation ceremony took place swiftly and cleanly at the city's crematorium.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

lễ nhạc lễ mễ lễ tạ lễ cúng lễ tế lễ dâng hương lễ dâng hoa lễ tang lễ viếng lễ truy điệu lễ phát tang lễ an táng lễ khai mạc lễ bế mạc lễ khai giảng lễ bế giảng lễ tốt nghiệp lễ thành hôn lễ đính hôn lễ vu quy lễ gia tiên lễ rước dâu lễ đón dâu lễ tơ hồng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.