lễ khai mạc
- noun ពិធីបើក; ពិធីបើកសម្ពោធopening ceremonyLễ khai mạc đại hội thể thao thu hút hàng nghìn khán giả.
ពិធីបើកព្រឹត្តិការណ៍កីឡាបានទាក់ទាញទស្សនិកជនរាប់ពាន់នាក់។
The sports event's opening ceremony attracted thousands of spectators.
ពិធីបើកកម្មវិធី ដូចជា ការប្រកួតកីឡា មហោស្រព សន្និសីទ ឬការតាំងពិព័រណ៍។ ផ្ទុយនឹងពិធីបិទគឺ "lễ bế mạc"។
The opening ceremony for events such as sports competitions, festivals, conferences, or exhibitions. Its opposite is the closing ceremony, "lễ bế mạc".
Related: khai mạc; mở màn; ≠ lễ bế mạc
More examples
- Sáng mai công ty sẽ tổ chức lễ khai mạc giải bóng đá mini cho công nhân.
ព្រឹកស្អែក ក្រុមហ៊ុននឹងរៀបចំពិធីបើកការប្រកួតបាល់ទាត់ខ្នាតតូចសម្រាប់កម្មករ។
Tomorrow morning, the company will hold the opening ceremony for the mini-football tournament for workers. - Lễ khai mạc hội chợ thương mại thu hút hàng ngàn khách tham quan đến dự.
ពិធីបើកពិព័រណ៍ពាណិជ្ជកម្មបានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចររាប់ពាន់នាក់មកចូលរួម។
The trade fair opening ceremony attracted thousands of visitors.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lễ mễ lễ tạ lễ cúng lễ tế lễ dâng hương lễ dâng hoa lễ tang lễ viếng lễ truy điệu lễ phát tang lễ an táng lễ hỏa táng lễ bế mạc lễ khai giảng lễ bế giảng lễ tốt nghiệp lễ thành hôn lễ đính hôn lễ vu quy lễ gia tiên lễ rước dâu lễ đón dâu lễ tơ hồng lễ đầy tháng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.