mưa rải rác
- noun ភ្លៀងរាយប៉ាយ; ភ្លៀងកន្លែងខ្លះ; ភ្លៀងកំប៉ិកកំប៉ុកscattered showers; scattered rainDự báo thời tiết hôm nay có mưa rải rác vài nơi.
ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុថ្ងៃនេះថាមានភ្លៀងរាយប៉ាយនៅកន្លែងខ្លះ។
Today's weather forecast predicts scattered showers in some areas.
ជាពាក្យផ្លូវការដែលឧស្សាហ៍ឮក្នុងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុតាមទូរទស្សន៍ឬវិទ្យុ។ មានន័យថាភ្លៀងធ្លាក់កន្លែងខ្លះ មិនស្មើគ្នាពេញតំបន់ទេ។
A formal term frequently heard in weather forecasts on TV and radio. It indicates rain falling sporadically in some spots rather than widespread.
Related: mưa diện hẹp; mưa ngắt quãng; ≠ mưa trên diện rộng
More examples
- Dự báo thời tiết chiều nay sẽ có mưa rải rác ở vài quận.
ការព្យាករណ៍អាកាសធាតុរសៀលនេះ នឹងមានភ្លៀងរាយប៉ាយនៅខណ្ឌមួយចំនួន។
The weather forecast says there will be scattered showers in some districts this afternoon. - Đường đi làm chỉ có mưa rải rác nên em không cần mặc áo mưa.
ផ្លូវទៅធ្វើការមានភ្លៀងរាយប៉ាយតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបាច់ពាក់អាវភ្លៀងទេ។
There was only scattered rain on my way to work, so I didn't need to wear a raincoat.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
mưa gió mưa bão mưa lớn mưa rơi mưa tạnh mưa ngớt mưa bay mưa bụi mưa tầm tã mưa xối xả mưa như trút mưa như trút nước mưa nặng hạt mưa lất phất mưa lâm râm mưa rả rích mưa bóng mây mưa đầu mùa mưa cuối mùa mưa trái mùa mưa lũ mưa lụt mưa nắng mưa đêm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.