Skip to content

mưa đầu mùa

  1. noun ភ្លៀងដើមរដូវ; ភ្លៀងដើមដៃ
    first rain of the season; early-season rain
    Cơn mưa đầu mùa làm dịu đi cái nóng gay gắt của mùa hè.
    ភ្លៀងដើមរដូវបានជួយរំសាយកម្តៅដ៏ក្តៅហួតហែងនៃរដូវក្តៅ។
    The first rain of the season alleviated the scorching heat of summer.

ភ្លៀងធ្លាក់ដំបូងបង្អស់ពេលប្តូរចូលរដូវវស្សា។ ទឹកភ្លៀងនេះច្រើនមានជាតិកខ្វក់និងធូលីដី ងាយធ្វើឱ្យផ្តាសាយ ដូច្នេះគួរប្រយ័ត្ន។

The first rains marking the beginning of the rainy season. These rains often carry accumulated pollutants and easily cause colds, so take precautions.

Related: cơn mưa đầu mùa; ≠ mưa cuối mùa

More examples

  • Cơn mưa đầu mùa làm dịu đi cái nóng oi bức sau nhiều tháng khô hạn.
    ភ្លៀងដើមរដូវបានជួយរំសាយកម្ដៅហប់ស្អុះស្អាប់ បន្ទាប់ពីរាំងស្ងួតជាច្រើនខែ។
    The first rain of the season broke the muggy heat after months of dry weather.
  • Đi làm gặp mưa đầu mùa nhớ tắm nước ấm ngay để không bị cảm nhé.
    ចេញពីធ្វើការត្រូវភ្លៀងដើមរដូវ កុំភ្លេចងូតទឹកក្តៅភ្លាមដើម្បីកុំឱ្យផ្តាសាយណា។
    If you get caught in the first rain after work, take a warm shower right away so you don't catch a cold.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

mưa bay mưa bụi mưa tầm tã mưa xối xả mưa như trút mưa như trút nước mưa rải rác mưa nặng hạt mưa lất phất mưa lâm râm mưa rả rích mưa bóng mây mưa cuối mùa mưa trái mùa mưa lũ mưa lụt mưa nắng mưa đêm mưa chiều mưa xuân mưa thu mưa hạ mưa lạnh mưa ròng rã

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.